|
「美化する」は韓国語で「미화하다」という。
|
 |
|
：미화하다、ミファハダ
：美化～
|
「美化する」は韓国語で「미화하다」という。
|
| ・ | 마을을 미화하다. |
| 町を美化する。 | |
| ・ | 군국주의의 과거를 미화하다. |
| 軍国主義の過去を美化する 。 | |
| ・ | 사람들은 추억이나 기억을 미화하는 경향이 있다. |
| 人々は思い出や記憶を美化する傾向がある。 | |
| ・ | 영웅을 미화하는 풍조는 위험하다. |
| 英雄を美化する風潮は危険だ。 | |
| ・ | 폭력을 미화하다. |
| 暴行を美化する。 | |
| ・ | 과거의 전쟁을 미화하고 지도자를 영웅시하는 흐름이 확산되고 있다. |
| 過去の戦争を美化し、指導者を英雄視する流れが広がっている。 |
| 부비다（こする） > |
| 수습되다（収拾される） > |
| 싹쓸이하다（独り占めする） > |
| 편입하다（編入する） > |
| 정돈하다（整頓する） > |
| 가려지다（隠される） > |
| 잡다（決める） > |
| 속단하다（速断する） > |
| 유야무야되다（うやむやになる） > |
| 가로젓다（横に振る） > |
| 오므라지다（萎む） > |
| 가다（得る） > |
| 훈계하다（訓戒する） > |
| 낙방하다（落第する） > |
| 휘다（曲がる） > |
| 특징짓다（特徴づける） > |
| 쳐다보다（見上げる） > |
| 예측하다（予測する） > |
| 해이해지다（規律が緩くなる） > |
| 윽박지르다（叱り付ける） > |
| 인도되다（引き渡される） > |
| 암호화되다（暗号化される） > |
| 채다（気が付く） > |
| 통곡하다（号泣する） > |
| 파토내다（台無しする） > |
| 과감하다（果敢だ） > |
| 누르다（押す） > |
| 발맞추다（歩調を合わせる） > |
| 쇄신되다（刷新される） > |
| 투입되다（投入される） > |