|
「参加する」は韓国語で「참가하다」という。
|
 |
|
：참가하다、cham-ga-ha-da、チャムガハダ
：参加～（參加）
|
「参加する」は韓国語で「참가하다」という。
|
| ・ | 사장님은 정기주주총회에 참가 중입니다. |
| 社長は定期株主総会に参加中です。 | |
| ・ | 교수님은 국제회의 참가하실 예정입니다. |
| 教授は国際会議に参加する予定です。 | |
| ・ | 연령 제한이 없는 이 대회에 최연소로 참가했다. |
| 年齢制限のないこの大会に最年少で出場した。 | |
| ・ | 수준 높은 선수가 대거 참가할 것이다. |
| レベルの高い選手が大勢参加するだろう。 | |
| ・ | 올림픽에는 수많은 해외 스타 선수들이 참가했다. |
| 五輪には多くの海外のスター選手たちが参加した。 | |
| ・ | 내가 대표로 참가했다. |
| 私が代表で参加した。 | |
| ・ | 전달에 개최된 이벤트에 참가했습니다. |
| 前月に開催されたイベントに参加しました。 | |
| ・ | 다년간 사회공헌 활동에 참가해 왔습니다. |
| 多年間、社会貢献活動に参加してきました。 | |
| ・ | 소방대는 지역의 방재 훈련에도 참가하고 있습니다. |
| 消防隊は、地域の防災訓練にも参加しています。 | |
| ・ | 사서가 개최하는 독서회에 참가했어요. |
| 司書が開催する読書会に参加しました。 | |
| ・ | 험지에서의 생태계 조사에 참가했습니다. |
| 険しい地域での生態系調査に参加しました。 | |
| ・ | 험지를 탐험하는 투어에 참가했어요. |
| 険しい地域を探検するツアーに参加しました。 | |
| ・ | 그의 제안은 나를 그의 팀에 참가하도록 유혹했어요. |
| 彼の提案は私を彼のチームに参加するように誘惑しました。 | |
| ・ | 갱생 프로그램에 참가하여 긍정적으로 나아가고 있어요. |
| 更生プログラムに参加し、前向きに進んでいます。 | |
| ・ | 경정 레이스에 참가하려면 어떻게 해야 하나요? |
| 競艇のレースに参加するにはどうすればいいですか？ | |
| ・ | 지난 주에 골프 대회에 참가했어요. |
| 先週、ゴルフの大会に参加しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이벤트에 참가하다（イベントゥエチャムガハダ） | イベントに参加する |
| 예견하다（予見する） > |
| 빨개지다（赤くなる） > |
| 마취되다（麻酔される） > |
| 특정되다（特定される） > |
| 끓어오르다（沸き上がる） > |
| 몰아가다（追い立てる） > |
| 환담하다（歓談する） > |
| 개조하다（改造する） > |
| 증진하다（増進する） > |
| 주고받다（取り交わす） > |
| 물오르다（絶頂だ） > |
| 파산되다（破産される） > |
| 개방하다（開放する） > |
| 부검하다（解剖する） > |
| 세다（数える） > |
| 잘생기다（ハンサムだ） > |
| 살치다（書き間違えてバッテンをつける.. > |
| 정정하다（訂正する） > |
| 작용하다（作用する） > |
| 올려놓다（上に置く） > |
| 따라다니다（ついていく） > |
| 오싹오싹하다（ぞくぞくする） > |
| 변하다（変わる） > |
| 덜어내다（取り出す） > |
| 완료시키다（完了させる） > |
| 받아치다（切りかえす） > |
| 혼절하다（気絶する） > |
| 반주하다（伴奏する） > |
| 안타까워하다（残念に思う） > |
| 잘 못하다（うまくない） > |