「参加する」は韓国語で「참가하다」という。
|
![]() |
・ | 사장님은 정기주주총회에 참가 중입니다. |
社長は定期株主総会に参加中です。 | |
・ | 교수님은 국제회의 참가하실 예정입니다. |
教授は国際会議に参加する予定です。 | |
・ | 연령 제한이 없는 이 대회에 최연소로 참가했다. |
年齢制限のないこの大会に最年少で出場した。 | |
・ | 수준 높은 선수가 대거 참가할 것이다. |
レベルの高い選手が大勢参加するだろう。 | |
・ | 올림픽에는 수많은 해외 스타 선수들이 참가했다. |
五輪には多くの海外のスター選手たちが参加した。 | |
・ | 내가 대표로 참가했다. |
私が代表で参加した。 | |
・ | 부대원들이 출정식에 참가했다. |
部隊員たちが出征式に参加した。 | |
・ | 아시안게임에 참가하다. |
アジア競技大会に参加する。 | |
・ | 독창 대회에 참가했다. |
独唱大会に参加した。 | |
・ | 당구 대회에 참가할 예정이다. |
ビリヤード大会に参加する予定だ。 | |
・ | 전통 공예 체험 프로그램에 참가했습니다. |
伝統工芸体験プログラムに参加しました。 | |
・ | 처음으로 백일장에 참가했어요. |
初めて作文大会に参加しました。 | |
・ | 제 소속팀은 축구 리그에 참가하고 있어요. |
私の所属チームはサッカーのリーグに参加しています。 | |
・ | 그들은 한 쌍으로 댄스 대회에 참가했어요。 |
彼らはダンスの大会に一組で出場しました。 | |
・ | 회의에 참가할 사람 수를 확인해 주세요. |
会議に参加する人数を確認してください。 | |
・ | 잼버리에 참가하면서 많은 것을 배웠어요. |
ジャンボリーに参加することで、多くのことを学びました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
이벤트에 참가하다(イベントゥエチャムガハダ) | イベントに参加する |
붙들다(掴まえる) > |
심취되다(心酔する) > |
아첨하다(媚びへつらう) > |
넘어가다(超えていく) > |
살찌다(太る) > |
집중되다(集中する) > |
그만하다(辞める) > |
해체되다(解体される) > |
규명하다(糾明する) > |
솔질하다(ブラシをかける) > |
예방되다(予防される) > |
발맞추다(歩調を合わせる) > |
죄다(引き締まる) > |
관철되다(貫徹される) > |
낙오하다(落ちる) > |
전쟁하다(戦争する) > |
설득하다(説得する) > |
스며들다(染み込む) > |
이양하다(移讓する) > |
확답하다(確答する) > |
물어내다(弁償する) > |
이루어지다(構成される) > |
보장되다(保障される) > |
해독하다(解毒する) > |
엎치락뒤치락하다(追い越したり追い越.. > |
증정되다(贈呈される) > |
침식하다(浸食する) > |
참고삼다(参考にする) > |
맺다(結ぶ) > |
체하다(もたれる) > |