「参加する」は韓国語で「참가하다」という。
|
![]() |
・ | 사장님은 정기주주총회에 참가 중입니다. |
社長は定期株主総会に参加中です。 | |
・ | 교수님은 국제회의 참가하실 예정입니다. |
教授は国際会議に参加する予定です。 | |
・ | 연령 제한이 없는 이 대회에 최연소로 참가했다. |
年齢制限のないこの大会に最年少で出場した。 | |
・ | 수준 높은 선수가 대거 참가할 것이다. |
レベルの高い選手が大勢参加するだろう。 | |
・ | 올림픽에는 수많은 해외 스타 선수들이 참가했다. |
五輪には多くの海外のスター選手たちが参加した。 | |
・ | 내가 대표로 참가했다. |
私が代表で参加した。 | |
・ | 행사가 있어서 때 빼고 광 내고 참가했다. |
イベントがあるから、おしゃれをして参加した。 | |
・ | 사정이 허락한다면 참가하겠습니다. |
事情が許せば参加します。 | |
・ | 회원 가입을 하지 않으면 회원 한정 이벤트에 참가할 수 없습니다. |
会員登録をしないと、会員限定のイベントに参加できません。 | |
・ | 그는 갑자기 마음이 변한 듯, 참가하기로 결정했다. |
彼は急に心が変わったようで、参加することに決めた。 | |
・ | 염치 불구하고, 이번 이벤트에 참가하게 되었습니다. |
お言葉に甘えて、今度のイベントに参加させてもらいます。 | |
・ | 마음 같아서는 참가하고 싶었지만, 어쩔 수 없이 시간이 안 됐다. |
気持ちとしては参加したかったけど、どうしても時間が取れなかった。 | |
・ | 그녀는 인터넷으로 경매에 참가하여 귀중한 골동품을 손에 넣었어요. |
彼女はネットで競売に参加し、貴重なアンティークを手に入れました。 | |
・ | 경매에 참가해서 오래된 책을 손에 넣었습니다. |
競売に参加して、古い本を手に入れました。 | |
・ | 돌봄 기술을 배우기 위한 강좌에 참가한다. |
介護のスキルを学ぶための講座に参加する。 | |
・ | 동식물 생태를 자세히 배울 수 있는 강좌에 참가했다. |
動植物の生態を詳しく学ぶことができる講座に参加した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
이벤트에 참가하다(イベントゥエチャムガハダ) | イベントに参加する |
투자하다(投資する) > |
결핍되다(欠乏する) > |
조립되다(組み立てられる) > |
인하하다(引き下がる) > |
작정되다(決心される) > |
치우치다(偏る) > |
파괴하다(破壊する) > |
알아 두다(知っておく) > |
입항하다(入港する) > |
예시하다(予示する) > |
답변하다(答弁する) > |
적다(書き留める) > |
흡입하다(吸い入れる) > |
육박하다(迫る) > |
박멸하다(撲滅する) > |
서슴다(ためらう) > |
베풀다(施す) > |
좋아지다(よくなる) > |
치다(大声をあげる) > |
소집되다(招集される) > |
섞다(混ぜる) > |
우대되다(優待される) > |
가라앉다(沈む) > |
공략되다(攻略される) > |
침수하다(浸水する) > |
부르짖다(わめく) > |
파생되다(派生する) > |
초대되다(招待される) > |
현금화하다(現金化する) > |
오시다(いらっしゃる) > |