 |
|
：내친기메、nae-chin-gi-me、ネチンギメ
| ・ | 내친 김에 책상 서랍 속까지 정리하기 시작했다. |
| ついでに机の引き出しの中まで整理をし始めた。 | |
| ・ | 내친김에 시장에도 들렀다 가자. |
| 出かけたついでに市場にも寄って行こう。 |
| 기싸움（にらみ合い） > |
| 한물가다（旬が過ぎる） > |
| 찬란하다（きらびやかだ） > |
| 궂은 날씨（雨勝ちの天気） > |
| 완충（緩衝） > |
| 수학하다（修学する） > |
| 모가 나다（性格が円満でない） > |