|
「露出する」は韓国語で「노출하다」という。
|
 |
|
：노출하다、no-chur-ha-da、ノチュルハダ
：露出～
|
「露出する」は韓国語で「노출하다」という。
|
| ・ | 전력을 노출하다. |
| 戦力を露出する。 | |
| ・ | 피부를 노출하다. |
| 肌を露出する。 | |
| ・ | 과도한 진동에 노출되면 기계 고장 위험이 높아집니다. |
| 過度の振動にさらされると、機械の故障リスクが高まります。 | |
| ・ | 장시간 저온에 노출되면 동상의 위험이 높아집니다. |
| 長時間低温にさらされると、凍傷のリスクが高まります。 | |
| ・ | 장기간 고온에 노출되면 식품의 품질이 저하됩니다. |
| 長期間高温にさらされると、食品の品質が低下します。 | |
| ・ | 과도한 건조에 노출되면 피부 트러블이 발생하기 쉬워집니다. |
| 過度の乾燥にさらされると、肌のトラブルが起こりやすくなります。 | |
| ・ | 강풍에 노출되면 우산이 손상되기 쉬워집니다. |
| 強風にさらされると、傘が壊れやすくなります。 | |
| ・ | 과도한 습기에 노출되면 곰팡이 발생 위험이 높아집니다. |
| 過度の湿気にさらされると、カビの発生リスクが高まります。 | |
| ・ | 일교차가 심한 환경에 노출되면 몸 상태가 나빠지기 쉬워집니다. |
| 寒暖の差が激しい環境にさらされると、体調を崩しやすくなります。 | |
| ・ | 과도한 스트레스에 노출되면 심신 건강에 악영향이 있습니다. |
| 過度のストレスにさらされると、心身の健康に悪影響があります。 | |
| ・ | 과도한 소음에 노출되면 청력에 영향을 미칠 수 있습니다. |
| 過度の騒音にさらされると、聴力に影響を及ぼす可能性があります。 | |
| ・ | 찬바람에 노출되면 몸 상태가 나빠질 우려가 있습니다. |
| 寒風にさらされると、体調を崩す恐れがあります。 | |
| 괴팍하다（気難しい） > |
| 버리다（壊す） > |
| 뒷받침하다（裏付ける） > |
| 압수되다（押収される） > |
| 개다（こねる） > |
| 수송되다（輸送する） > |
| 기술하다（記述する） > |
| 경청하다（傾聴する） > |
| 단명하다（早死にする） > |
| 착종하다（錯綜する） > |
| 파열되다（破裂する） > |
| 성토하다（糾弾する） > |
| 이수하다（履修する） > |
| 향상되다（向上する） > |
| 보상하다（補償する） > |
| 으깨다（すりつぶす） > |
| 소모되다（消耗される） > |
| 호명되다（呼ばれる） > |
| 예감하다（予感する） > |
| 우선되다（優先される） > |
| 켜다（弾く） > |
| 허물어지다（崩れる） > |
| 제시되다（提示される） > |
| 부패하다（腐敗する） > |
| 배출하다（排出する） > |
| 고려하다（考慮する） > |
| 전직하다（転職する） > |
| 딴생각하다（他のことを考える） > |
| 매진되다（売り切れる） > |
| 걸리적거리다（邪魔になる） > |