「途中でやめる」は韓国語で「집어치우다」という。
|
・ | 그렇게 하려면 집어치워. |
そのようにするならやめてしまえ。 | |
・ | 장사를 집어치우고 쉬고 있어요. |
商売を放って休んでいます。 |
염불하다(念仏する) > |
수금하다(集金する) > |
의도되다(意図される) > |
숭배되다(崇拝される) > |
곧추서다(まっすぐに立つ) > |
위압하다(威圧する) > |
데우다(温める) > |
간수되다(しまわれる) > |
징발하다(挑発する) > |
함락되다(攻め落とされる) > |
출토하다(出土する) > |
소멸되다(消滅される) > |
헤매다(彷徨う) > |
혼절하다(気絶する) > |
문란하다(乱れる) > |
굶다(飢える) > |
응어리지다(わだかまる) > |
만회하다(挽回する) > |
인지되다(認知される) > |
바람맞히다(すっぽかす) > |
결부시키다(結びつける) > |
놓다(置く) > |
흐지부지되다(うやむやになる) > |
바라보다(見つめる) > |
지다(散る) > |
위촉되다(委嘱される) > |
빨아들이다(吸い込む) > |
씹어먹다(噛んで食べる) > |
산란하다(産卵する) > |
개시하다(開始する) > |