|
「投げつける」は韓国語で「내동댕이치다」という。
|
 |
|
：내동댕이치다、nae-dong-daeng-i-chi-da、ネドンデンイチダ
|
「投げつける」は韓国語で「내동댕이치다」という。
|
| ・ | 동생 핸드폰을 내동댕이쳐 깨뜨렸다. |
| 弟の携帯をたたきつけて割った。 | |
| ・ | 죄 없는 전화기를 내동댕이쳐 버렸다. |
| 罪のない電話機をたたきつけてしまった。 | |
| ・ | 수습 기간을 거치다. |
| 研修期間を踏む。 | |
| ・ | 커튼을 치다. |
| カーテンを引く。 | |
| ・ | 자리를 놓치다. |
| 席を取り損ねる。 | |
| ・ | 물갈퀴로 헤엄치다. |
| 水搔きで泳ぐ。 | |
| ・ | 손목을 다치다. |
| 手首を痛める。 | |
| ・ | 체로 치다. |
| ふるいにかける。 | |
| ・ | 사건이 연거푸 겹치다. |
| 事件が続けて重なる。 | |
| ・ | 국경일이 주말과 겹치다. |
| 祝日が週末に重なる。 | |
| ・ | 순서가 겹치다. |
| 順番が重なる。 | |
| ・ | 친구의 생일이 겹치다. |
| 友達の誕生日が重なる。 | |
| 챙겨주다（面倒を見てやる） > |
| 편찬하다（編纂する） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 발효하다（発酵する） > |
| 걷어차다（蹴飛ばす） > |
| 현존하다（現存する） > |
| 절제하다（節する） > |
| 감청하다（傍受する） > |
| 공유되다（共有される） > |
| 주되다（主たる） > |
| 휘어잡다（制する） > |
| 방화하다（放火する） > |
| 벌름거리다（うごめかす） > |
| 지적당하다（指摘される） > |
| 극대화하다（最大化する） > |
| 피하다（避ける） > |
| 대다（激しく～する） > |
| 보증하다（保証する） > |
| 안돼요（うまくいかない） > |
| 규제되다（規制される） > |
| 대비하다（対比する） > |
| 허비하다（浪費する） > |
| 창간되다（創刊される） > |
| 고수하다（守りぬく） > |
| 봉하다（封ずる） > |
| 불발하다（不発する） > |
| 문지르다（擦る） > |
| 남아돌다（有り余る） > |
| 전환하다（転換する） > |
| 강행하다（強行する） > |