우선하다とは、優先するの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験5・6級

우선하다とは

意味：優先する

読み方

：우선하다、ウソンハダ

漢字

：優先～

「優先する」は韓国語で「우선하다」という。

「優先する」の韓国語「우선하다」を使った例文

・	인명 구조를 우선하다.
	人命救助を優先する。
・	너는 그것을 우선해야 한다.
	君はそれを優先するべきだ。
・	안전이 모든 것에 우선한다.
	安全がすべてに優先する。
・	어느 것을 우선해야 하나요?
	どちらを優先するべきですか？
・	지금은 가족보다 일을 우선하는 사람은 적어졌다.
	今は家族より仕事を優先するという人は少なくなってきた。
・	재해 시에는 인명을 구하는 것이 모든 것에 우선한다.
	災害時には、人命を救うことが全てに優先する。
・	당신이 가장 우선하는 것은 무엇인가요?
	あなたが最も優先することは何ですか？
・	환승 횟수가 적은 경로를 우선해서 표시합니다.
	乗換の回数が少ない経路を優先して表示します。
・	그녀는 타인의 일을 우선하는 이타주의자다.
	彼女は他人のことを先にする利他主義者だ。
・	업무에 있어서 무엇을 우선해야 할지 순위를 정하지 않으면 좋은 결과를 올릴 수 없습니다.
	仕事において何を優先すべきか、順位決めないと素晴らしい成果はあげられません。
・	그들은 국가보다 개인의 이익을 우선하는 간신배입니다.
	彼らは国家より個人の利益を優先する奸臣の輩です。
・	국제사회는 인도적 위기에서조차 자신들의 이해를 우선한다.
	国際社会は人道危機においてすら、自らの利害を優先する。
・	정의보다 국익이 우선한다는 논리는 본디 수구세력이 애용해온 것이다.
	正義より国益が優先するという論理は、そもそも守旧勢力が愛用してきたものだ。
・	개발독재란 경제발전을 우선하기 위해서 다른 정치 운동을 억압하고 독재를 취하는 것이다.
	開発独裁とは経済発展を優先するため、他の政治運動を抑圧し独裁をとることである。
・	안전을 최우선하다.
	安全を最優先する。
・	연고주의는 사실이나 올바름 보다도 연고를 우선해 버리는 생각이다.
	緣故主義は、事実や正しさよりも縁故を優先してしまう考え方である。