|
「離脱する」は韓国語で「이탈하다」という。
|
 |
|
：이탈하다、イタルハダ
：離脱～
|
「離脱する」は韓国語で「이탈하다」という。
|
| ・ | 병사가 전선을 이탈하다. |
| 兵士が戦線を離脱する。 | |
| ・ | 국민투표 결과 영국이 EU를 탈퇴하게 되었습니다. |
| 国民投票の結果、イギリスがEUを離脱することになりました。 | |
| ・ | 블렉시트란 영국이 유럽연합(EU)로부터 이탈하는 것을 가리킨다. |
| ブレグジットとは、イギリスが欧州連合（EU）から離脱することを指す。 | |
| ・ | 도널드 트럼프 미국 대통령은 2017년 6월에 파리 협정으로부터 이탈한다고 선언했다. |
| ドナルド・トランプ米大統領は2017年6月にパリ協定から離脱すると宣言した。 | |
| ・ | 그녀의 집 가구는 모두 이탈리아 수입품이다. |
| 彼女の家の家具はすべてイタリア輸入品です。 | |
| ・ | 이탈리아의 식문화에는 파스타와 피자를 빼놓을 수 없습니다. |
| イタリアの食文化には、パスタやピザが欠かせません。 | |
| ・ | 바질은 이탈리아 요리에 빠질 수 없는 허브입니다. |
| バジルはイタリア料理に欠かせないハーブです。 | |
| ・ | 그녀에게는 이탈리아에서 디자인을 공부하는 오빠가 있다. |
| 彼女にはイタリアでデザインを学んでいる兄がいます。 | |
| ・ | 에스프로소는 커피의 일종으로 이탈리아와 프랑스에서 가장 많이 마시는 커피입니다. |
| エスプレッソは、コーヒーの一種で、イタリアやフランスで最もよく飲まれるコーヒーです。 | |
| ・ | 스위스의 공용어는 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 로만슈어입니다. |
| スイスの公用語はドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語です。 | |
| ・ | 스위스는 프랑스, 독일, 오스트리아, 리히텐슈타인, 이탈리아와 국경을 접한 내륙국입니다. |
| スイスはフランス、ドイツ、オーストリア、リヒテンシュタイン、イタリアと国境を接する内陸国です。 | |
| ・ | 로마는 이탈리아의 수도로 고대 유적이 풍부합니다. |
| ローマはイタリアの首都で、古代遺跡が豊富です。 | |
| ・ | 카지노의 발상지는 이탈리아로 알려져 있습니다. |
| カジノの発祥地はイタリアとされています。 | |
| ・ | 발레의 발상지는 이탈리아 르네상스 시기로 거슬러 올라갑니다. |
| バレエの発祥地はイタリアのルネサンス期にさかのぼります。 | |
| 너부러지다（ぐてっと横になる） > |
| 상소하다（上訴する） > |
| 전사하다（戦死する） > |
| 대용하다（代用する） > |
| 축복하다（祝福する） > |
| 매각하다（売却する） > |
| 장려되다（奨励される） > |
| 개편하다（改組する） > |
| 후진하다（バックする） > |
| 직역하다（直訳する） > |
| 참가하다（参加する） > |
| 아우르다（合わせる） > |
| 자욱하다（立ち込めている） > |
| 들끓다（沸き立つ） > |
| 단념되다（断念される） > |
| 까놓다（打ち明ける） > |
| 띠다（帯びる） > |
| 빨다（舐める） > |
| 꿰매다（縫う） > |
| 돌리다（なすりつける） > |
| 신임하다（信任する） > |
| 겹치다（重なる） > |
| 유전하다（遺伝する） > |
| 호명되다（呼ばれる） > |
| 도맡다（一手に引き受ける） > |
| 변경하다（変更する） > |
| 비약하다（飛躍する） > |
| 강매하다（押し売りする） > |
| 구실하다（役割を果たす） > |
| 진정하다（陳情する） > |