|
「コシが出る」は韓国語で「쫄깃해지다」という。
|
 |
|
：쫄기태지다、ッチョルギテジダ
|
「コシが出る」は韓国語で「쫄깃해지다」という。
|
| ・ | 라면은 뜨거운 불로 짧은 시간에 익혀야 면이 쫄깃해진다. |
| ラーメンは、強火で短時間煮てこそ、麺がコシがでる。 | |
| ・ | 이 중화면은 쫄깃쫄깃해서 맛있어. |
| この中華麺はしこしこしていて美味しい。 | |
| ・ | 생파스타가 쫄깃쫄깃해서 감동이야. |
| 生パスタがしこしこしていて感動した。 | |
| ・ | 우동이 쫄깃쫄깃해서 맛있어. |
| うどんがしこしこして美味しい。 | |
| ・ | 중력분으로 만드는 파스타는 쫄깃쫄깃해요. |
| 中力粉で作るパスタはもちもちです。 | |
| ・ | 버섯의 식감이 쫄깃해서 맛있어요. |
| きのこの食感がコリコリしていて美味いです。 | |
| ・ | 면이 쫄깃해질 때까지 끓인다. |
| 麺がコシが出るまで煮る。 |
| 약동하다（躍動する） > |
| 조리되다（調理される） > |
| 인솔하다（率いる） > |
| 치르다（支払う） > |
| 인사하다（挨拶する） > |
| 화장하다（化粧する） > |
| 기억하다（覚える） > |
| 문안하다（ご機嫌をうかがう） > |
| 병치레하다（病を患う） > |
| 재발행하다（再発行する） > |
| 실각하다（失脚する） > |
| 치다（線を引く） > |
| 선결되다（先決される） > |
| 낙인찍히다（烙印を押される） > |
| 패망하다（敗亡する） > |
| 지껄여대다（しゃべりまくる（喋りまく.. > |
| 예정하다（予定する） > |
| 집중하다（集中する） > |
| 판정되다（判定される） > |
| 변호하다（弁護する） > |
| 비난하다（非難する） > |
| 외면되다（無視される） > |
| 잡아끌다（つかんでひっぱる） > |
| 임용되다（任用される） > |
| 메다（担ぐ） > |
| 가상하다（仮想する） > |
| 귀국하다（帰国する） > |
| 까불다（ふざける） > |
| 기어다니다（ハイハイする） > |
| 규탄하다（糾弾する） > |