「利害」は韓国語で「이해」という。
|
![]() |
・ | 국제사회는 인도적 위기에서조차 자신들의 이해를 우선한다. |
国際社会は人道危機においてすら、自らの利害を優先する。 | |
・ | 이해도가 떨어지면 업무에 지장이 생긴다. |
理解度が低いと業務に支障が出る。 | |
・ | 새로운 시스템에 대한 이해도가 부족하다. |
新しいシステムに対する理解度が不足している。 | |
・ | 이해도가 높은 사람은 설명을 쉽게 한다. |
理解度が高い人は説明が上手だ。 | |
・ | 프로젝트의 이해도가 떨어지면 성공하기 어렵다. |
プロジェクトの理解度が低いと成功は難しい。 | |
・ | 학생들의 이해도를 평가하는 시험을 본다. |
学生たちの理解度を評価する試験を受ける。 | |
・ | 이해도를 높이기 위해 반복 학습이 필요하다. |
理解度を高めるために反復学習が必要だ。 | |
・ | 그는 기술에 대한 이해도가 뛰어나다. |
彼は技術に対する理解度が優れている。 | |
・ | 이 수업은 학생들의 이해도가 높다. |
この授業は学生たちの理解度が高い。 | |
・ | 늘공 출신들은 정책에 대한 이해도가 높다. |
職業公務員出身者は政策に対する理解度が高い。 | |
・ | 역설을 이해하려면 깊은 사고가 필요하다. |
逆説を理解するには深い思考が必要だ。 | |
수적 열세(数的劣勢) > |
배관(配管) > |
상습범(常習犯) > |
생식기(生殖器) > |
교체 작업(交換作業) > |
곡물(穀物) > |
투자경영비자(投資経営ビザ) > |
파킨슨병(パーキンソン病) > |
분양가(分譲価格) > |
포장지(包装紙) > |
침상 도시(ベットタウン) > |
산(山) > |
통찰(洞察) > |
약육강식(弱肉強食) > |
수정신고(修正申告) > |
음식값(食事代) > |
산천어(ヤマメ) > |
윗방(上の部屋) > |
야유회(ピクニック) > |
희귀병(奇病) > |
탓(せい) > |
한동안(しばらく) > |
남(男) > |
암운(暗雲) > |
경도(硬度) > |
출금(出金) > |
결과적(結果的) > |
자동차광(カーマニア) > |
경구(経口) > |
신규분양(新規分譲) > |