|
「硬度」は韓国語で「경도」という。
|
 |
|
：경도、kyŏng-do、キョンド
：硬度
|
「硬度」は韓国語で「경도」という。
|
| ・ | 자연환경도 상전벽해의 변화를 보이고 있다. |
| 自然環境も桑田碧海の変化を見せている。 | |
| ・ | 이 지도에는 동경과 서경의 경도가 표시되어 있어요. |
| この地図には東経と西経の経度が示されています。 | |
| ・ | 위도와 경도의 좌표를 사용해 장소를 검색할 수 있습니다. |
| 緯度と経度の座標を使って場所を検索できます。 | |
| ・ | 그녀는 콘택트렌즈를 사용하지만, 안경도 가지고 있어요. |
| 彼女はコンタクトレンズを使っていますが、メガネも持っています。 | |
| ・ | 미술사를 연구하면 예술가의 사회적 배경도 이해할 수 있습니다. |
| 美術史を研究することで、芸術家の社会的背景も理解できます。 | |
| ・ | 집값이 싸고 교육 환경도 좋아서 여기로 정했어요. |
| 家の価格が安くて、教育の環境もよいので、ここに決めました。 | |
| ・ | 개명 후 주소 변경도 완료되었습니다. |
| 改名後の住所変更も完了しました。 | |
| ・ | 척추에 경도의 변형이 확인되었습니다. |
| 背骨に軽度の変形が確認されました。 | |
| ・ | 번역본을 위해 문화적 배경도 살펴볼 필요가 있다. |
| 翻訳本のために、文化的な背景も調べる必要がある。 | |
| ・ | 경도의 골절 또는 인대 손상의 가능성이 있다. |
| 軽度の骨折または靭帯損傷の可能性がある。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구경도 못하다（クギョンド モタダ） | 見たことがない |
| 생존자（生存者） > |
| 가계약（仮契約） > |
| 행주（布巾） > |
| 대중적（大衆的） > |
| 바가지（ぼったくり） > |
| 진수（真髄） > |
| 말벌（スズメバチ） > |
| 이산화탄소（二酸化炭素） > |
| 조미료（調味料） > |
| 무모（無謀） > |
| 상처（怪我） > |
| 극단（極端） > |
| 시골（田舎） > |
| 특권（特権） > |
| 쇠고랑（手錠） > |
| 라이벌（ライバル） > |
| 종사자（従事者） > |
| 발길（足取り） > |
| 남극（南極） > |
| 가시밭길（いばらの道） > |
| 혼혈아（ハーフ） > |
| 만조（満潮） > |
| 송사리（メダカ） > |
| 경탄（驚嘆） > |
| 징표（徵表） > |
| 똥파리（フンバエ） > |
| 물가（物価） > |
| 막춤（手当たりしだいの踊り） > |
| 인명 피해（人命被害） > |
| 무허가（無許可） > |