ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
정하다
決める、定める
読み方정하다、chŏng-ha-da、チョンハダ
漢字定~
類義語
결정하다
결심하다
잡다
확정하다
쐐기를 박다
결판내다
결정짓다
例文
방향을 정하다.
方向を決める。
어디로 갈지 목표와 방향을 먼저 정하다.
どこへ行くのか目標と方向をまず決める。
앞으로의 연구 목적이 정해졌다.
これからの研究の目的が決められた。
법으로 명확히 기준을 정해 제재할 필요가 있다.
法で明確に基準を決めて制裁する必要がある。
정해진 양만큼 복용해 주세요.
決められた量だけ服用してください。
대학도 직업도 부모가 정했다.
大学も職業も親が決めた。
난 이미 마음 정했어.
俺は既に決めたんだ。
가격은 어떻게 정해지는가?
価格はどうやって決まるのか?
실제로 만나고 나서가 아니면 정할 수 없습니다.
実際にお会いしてからでないと、決められないです。
집값이 싸고 교육 환경도 좋아서 여기로 정했어요.
家の価格が安くて、教育の環境もよいので、ここに決めました。
세금에는 다양한 종류가 있지만 각각 법률에 의해 정해져 있다.
税金には、さまざまな種別があるが、それぞれ、法律によって定められている。
소비자 물가 지수는 물가의 변동을 시계열적으로 측정한 것입니다.
消費者物価指数は、物価の変動を時系列的に測定するものです。
인정하기 어렵지만, 부인할 수 없는 사실이다.
認めるのは難しいが、否認できない事実だ。
과정이 공정했다고 간주되면 결과의 불평등은 수용할 수 있다.
過程が公正だったと見なされれば、結果の不平等は受け入れることができる。
이건 공정하지 않습니다. 불법입니다.
これは公正ではありません。不法です。
응모자의 기본적 인권을 존중한 공정한 채용 심사를 실시한다.
応募者の基本的人権を尊重した公正な採用選考を実施する。
진정한 소통을 위해서는 남을 있는 그대로 받아들여야 합니다.
本当の疎通のためには、他人をあるがままに受け入れなければなりません。
투표일에 정해진 투표소에서 투표합니다.
投票日に決められた投票所で投票します。
유엔 헌장 제 7장은 국제 평화를 파괴하거나 침략 행위가 있는 경우 분쟁의 억지와 평화 회복을 위한 무력 행사를 인정하고 있다.
国連憲章第7章は、国際平和を破壊したり、侵略行為があった場合、紛争の抑止・平和回復のための武力行使を認めている。
자신의 과오를 자발적으로 성찰하고 스스로 인정했다.
自らの過ちを自発的に省察し、自ら認めた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
정하다(オムジョンハダ) 厳正だ
정하다(ピジョンハダ) 非情だ、冷酷だ
정하다(チュンジョンハダ) 贈呈する
정하다(フンジョンウルハダ) 交渉する、やり取りする
정하다(チョンジョンハダ) かくしゃくとしている、健康できりっとしている、しゃんとしている
정하다(カジョンハダ) 仮定する
정하다(サジョンハダ) 査定する
정하다(インジョンハダ) 認める
정하다(チョジョンハダ) 調整する
정하다(チェジョンハダ) 制定する
정하다(ケジョンハダ) 改定する
정하다(ケジョンハダ) 改正する
정하다(ケジョンハダ) 改訂する
정하다(カムジョンハダ) 鑑定する、格付けする
정하다(イルチョンハダ) 一定だ
정하다(コジョンハダ) 興奮や怒りを静める
정하다(パルッチョンハダ) 発情する
정하다(メジョンハダ) 素気ない、薄情だ、不人情だ
정하다(ピョンジョンハダ) 鎮める、平定する、平らげる
정하다(チジョンハダ) 指定する
정하다(クンジョンハダ) 肯定する
정하다(ネンジョンハダ) 冷静だ、薄情だ、冷たい
정하다(パクチョンハダ) 薄情だ
정하다(パンジョンハダ) 判定する、判ずる
정하다(タンジョンハダ) 断定する、決め付ける、断ずる
정하다(ファクチョンハダ) 確定する、決める
정하다(ノジョンハダ) 露呈する
정하다(スジョンハダ) 修正する
정하다(ソルッチョンハダ) 設定する
정하다(チンジョンハダ) 真面目で正しい、真正する、真で正しい
動詞の韓国語単語
떠나보내다(送る)
>
설치하다(設置する)
>
구독하다(購読する)
>
아물다(癒える)
>
에워싸다(取り囲む)
>
유발되다(誘発される)
>
출연하다(金品を出して助ける)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ