「落ち着く」は韓国語で「진정하다」という。
|
・ | 진정하세요 ! |
落ち着いてください! | |
・ | 흥분하지 말고 진정해요. |
興奮しないで落ち着こうよ。 | |
・ | 좀 진정해라! |
ちょっと落ち着いてくれ。 | |
・ | 우선 진정하고 신변의 안전을 확보한다. |
まず落ち着いて身の安全を確保する。 |
발현되다(発現する) > |
옮겨쓰다(書き写す) > |
마련하다(準備する) > |
집적거리다(ちょっかいを出す) > |
추방되다(追放される) > |
저물어가다(暮れゆく) > |
기록하다(記録する) > |
보전하다(補填する) > |
표시되다(表示される) > |
증감하다(増減する) > |
동트다(夜が明ける) > |
굴러가다(転がっていく) > |
끼우다(はめる) > |
뻗다(伸ばす) > |
작정되다(決心される) > |
상통하다(相通ずる) > |
증대되다(増大される) > |
적응되다(適応される) > |
유랑하다(流浪する) > |
꿈을 꾸다(夢を見る) > |
미비하다(不備である) > |
구부리다(曲げる) > |
본받다(見習う) > |
부결되다(否決される) > |
돌파되다(突破される) > |
억울하다(悔しい) > |
꼬르륵하다(ぐうと鳴る) > |
만족하다(満足する) > |
앉다(坐る) > |
쪼개다(割る) > |