|
「指定する」は韓国語で「지정하다」という。
|
 |
|
：지정하다、chi-jŏng-ha-da、チジョンハダ
：指定～
|
「指定する」は韓国語で「지정하다」という。
|
| ・ | 배달 일과 배달 시간을 지정하고 싶다. |
| 配達日と配達時間を指定したい。 | |
| ・ | 장소와 일시를 지정하다. |
| 場所や日付を指定する。 | |
| ・ | 약속 장소를 지정하다. |
| 約束の場所を指定する。 | |
| ・ | 검색 조건을 지정하다. |
| 検索条件を指定する。 | |
| ・ | 보통예금 계좌가 없으면 급여의 입금처를 지정할 수 없어요. |
| 普通預金の口座を持っていないと、給料の振込先を指定できません。 | |
| ・ | 확장자를 잘못 지정하면 파일이 제대로 열리지 않을 수 있습니다. |
| 拡張子を間違えると、ファイルが正しく開かないことがあります。 | |
| ・ | 압축 파일을 보관할 폴더를 지정하세요. |
| 圧縮ファイルを保管するフォルダを指定してください。 | |
| ・ | 택배를 받기 위해 시간을 지정할 수 있습니까? |
| 宅配便を受け取るために時間を指定できますか？ | |
| ・ | 대리인을 지정하다. |
| 代理人を指定する。 | |
| ・ | 받는 곳을 지정하다. |
| 宛先を指定する。 | |
| ・ | 정기 예금이란, 기간을 지정해서 금융기간에 맡기는 예금을 말합니다. |
| 定期預金とは、期間を指定して金融機関に預け入れる預金のことをいいます。 | |
| ・ | 석굴암과 불국사는 유네스코가 지정한 세계 유산입니다. |
| 石窟庵と仏国寺は、ユネスコ が指定した世界遺産です。 | |
| ・ | 지정한 2지점간의 루트가 지도 상에 표시된다. |
| 指定した 2 地点間のルートが地図上に表示される。 | |
| ・ | 도착일과 시간대를 지정하고 싶어요. |
| お届け日と時間帯を指定したいです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공휴일로 지정하다（コンヒュイルロチジョンハダ） | 祝日に指定する、公休日に指定する |
| 흥성하다（繁盛する） > |
| 잘생기다（ハンサムだ） > |
| 걸신들리다（食い意地が張る） > |
| 끌어올리다（引き上げる） > |
| 할당하다（割り当てる） > |
| 사양하다（遠慮する） > |
| 비실비실하다（よろよろしている） > |
| 예불하다（礼拝する） > |
| 넘어지다（転ぶ） > |
| 연설하다（演説する） > |
| 깨뜨리다（破る） > |
| 고민하다（悩む） > |
| 딸랑거리다（しきりにチリンチリン鈴が.. > |
| 궤멸되다（壊滅させら） > |
| 탈세하다（脱税する） > |
| 넘어가다（渡される） > |
| 상고하다（比べて考察する） > |
| 사다 먹다（買って家で食べる） > |
| 파헤치다（取り出す） > |
| 안배하다（案配する） > |
| 띄우다 （間隔を空ける） > |
| 으스러지다（こなごなになる） > |
| 시들다（枯れる） > |
| 몰다（追う） > |
| 으스대다（高ぶる） > |
| 다듬다（整える） > |
| 수척해지다（やせ衰える） > |
| 숙덕거리다（しきりにひそひそと話し合.. > |
| 거들다（手伝う） > |
| 통하다（通じる） > |