|
「飛ぶ」は韓国語で「날다」という。
|
 |
|
：날다、nal-da、ナルダ
|
「飛ぶ」は韓国語で「날다」という。
|
| ・ | 새가 하늘을 날다. |
| 鳥が空を飛ぶ。 | |
| ・ | 비행기가 하늘을 날고 있습니다. |
| 飛行機が空を飛んでいます。 | |
| ・ | 까마귀가 하늘을 날고 있습니다. |
| カラスが空を飛んでいます。 | |
| ・ | 항공기가 안전하게 날기 위해서는 지상으로부터 적절한 지시가 필요합니다. |
| 航空機が安全に飛ぶためには、地上から適切な指示が必要になる。 | |
| ・ | 하늘을 나는 자동차를 개발하고 있다. |
| 空飛ぶ自動車を開発している。 | |
| ・ | 새는 하늘 높게 난다. |
| 鳥は空高く飛ぶ。 | |
| ・ | 제비의 나는 모습이 아름답다. |
| ツバメの飛び姿が美しい。 | |
| ・ | 제비가 여름 하늘을 날고 있다. |
| ツバメが夏の空を舞っている。 | |
| ・ | 기러기가 나는 모습을 카메라로 촬영했다. |
| 雁が飛ぶ姿をカメラで撮影した。 | |
| ・ | 갈매기가 하늘 높이 날아오르다. |
| カモメが空高く舞い上がる。 | |
| ・ | 오리의 날아오르는 모습은 아름답습니다. |
| カモの飛び立つ姿は美しいです。 | |
| ・ | 겨울이 되면 거위가 남쪽으로 날아간다. |
| 冬になるとガチョウが南へ飛んでいく。 | |
| ・ | 민들레 씨앗이 바람을 타고 날아갑니다. |
| たんぽぽの種が風に乗って飛んでいきます。 | |
| ・ | 희귀한 새가 날고 있었다. |
| 珍しい鳥が飛んでいた。 | |
| ・ | 마을 하늘에 커다란 뭉게구름이 날고 있다. |
| 町の空には大きい綿雲が飛んでいる。 | |
| ・ | 맞바람이 불어서 모자가 날아갔어요. |
| 向かい風が吹いて、帽子が飛ばされました。 | |
| ・ | 야생 조류 무리가 하늘을 자유롭게 날고 있습니다. |
| 野鳥の群れが大空を自由に飛んでいます。 | |
| ・ | 호랑나비가 날아오르는 순간을 놓치지 않으려고 했어요. |
| アゲハチョウが飛び立つ瞬間を見逃さないようにしました。 | |
| ・ | 똥파리가 날고 있으면 똥 근처에 있는 경우가 많아요. |
| フンバエが飛んでいると、糞の近くにいることが多いです。 | |
| ・ | 똥파리가 근처로 날아왔어요. |
| フンバエが近くに飛んできました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 날다람쥐（ナルダラムジィ） | ムササビ |
| 약진하다（躍進する） > |
| 따라 하다（真似する） > |
| 돌아가시다（亡くなる） > |
| 관용되다（慣用される） > |
| 맞다（叩かれる） > |
| 겸용하다（兼用する） > |
| 구리다（臭い） > |
| 심해지다（ひどくなる） > |
| 시시덕거리다（むやみに笑ってしゃべる.. > |
| 가미하다（付け加える） > |
| 이룩하다（成し遂げる） > |
| 왕따시키다（いじめる） > |
| 설렁설렁하다（適当にする） > |
| 되돌리다（取り戻す） > |
| 직시하다（直視する） > |
| 매점하다（買い占める） > |
| 복합되다（複合される） > |
| 함축되다（含まれている） > |
| 석방하다（釈放する） > |
| 유출되다（流出される） > |
| 밝혀내다（突きつめる） > |
| 남획하다（濫獲する） > |
| 장난치다（いたずらする） > |
| 사업하다（事業する） > |
| 빠트리다（陥れる） > |
| 짜르다（解雇する） > |
| 정산되다（清算される） > |
| 삼등분하다（三等分する） > |
| 흘기다（横目でにらむ） > |
| 충고하다（忠告する） > |