「登載する」は韓国語で「등재하다」という。
|
・ | 회원 명부에 등재하다. |
会員名簿に登載する。 | |
・ | 호적에 등재하다. |
戸籍に登載する。 | |
・ | 새로운 위원을 명부에 등재했다. |
新しい委員を名簿に登載した。 | |
・ | 선거 명부에 이름을 등재하다. |
選挙名簿に名前を登載する。 | |
・ | 한국의 남서 해안 갯벌 4곳이 유네스코 세계유산으로 등재됐다. |
韓国の西南海岸にある干潟4カ所がユネスコ世界遺産に登録された。 | |
・ | 유네스코 세계 유산에 등재 신청을 했다. |
ユネスコ世界遺産に登録申請をした。 | |
・ | 기네스북에 이름이 등재되다. |
ギネスブックに名前が登載される。 | |
・ | 명부에 등재되다. |
名簿へ登載される。 |
걸레질하다(雑巾がけをする) > |
맞붙다(対戦する) > |
일으키다(起こす) > |
움파다(ほじくる) > |
발맞추다(歩調を合わせる) > |
물리력(物理力) > |
도항하다(渡航する) > |
해설하다(解説する) > |
흘러넘치다(溢れ出す) > |
전속하다(専属する) > |
들다(よく切れる) > |
귀결되다(帰結する) > |
압박하다(圧迫する) > |
보다(見る) > |
감지되다(感知される) > |
흉보다(陰口を言う) > |
장착하다(取り付ける) > |
이어받다(受け継ぐ) > |
당겨쓰다(前倒しで使う) > |
비비다(こする) > |
고사하다(断る) > |
시판하다(市販する) > |
즐기다(楽しむ) > |
기여하다(寄与する) > |
설명하다(説明する) > |
헛고생하다(無駄骨を折る) > |
맞물리다(噛み合う) > |
봉하다(封ずる) > |
새우다(明かす) > |
추가되다(追加される) > |