|
「逆説」は韓国語で「역설」という。
|
 |
|
：역썰、yŏk-ssŏl、ヨクソル
：逆説
|
「逆説」は韓国語で「역설」という。
|
| ・ | 당위성을 역설하다. |
| 当為性を力説する。 | |
| ・ | 말도 안 되는 이야기를 아무리 역설해도 아무도 납득하지 못한다. |
| 筋の通っていない話をいくら力説しても、誰も納得しない。 | |
| ・ | 준비의 중요성을 역설하다. |
| 準備の大切さを力説する。 | |
| ・ | 개혁이 필요하다고 역설하다. |
| 改革が必要だと力説する。 | |
| ・ | 중요성을 역설하다. |
| 重要性を力説する。 | |
| ・ | 역설적인 결과를 가져오다. |
| 逆説的な結果をもたらす。 | |
| ・ | 역설적인 이야기지만 실패는 성공의 어머니입니다. |
| 逆説的な話ですが、失敗は成功のもとです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 역설적（ヨクッソルッチョク） | 逆説的、アイロニカル |
| 역설하다（ヨクッソルハダ） | 力説する |
| 정의감（正義感） > |
| 인구밀도（人口密度） > |
| 중혼（重婚） > |
| 교토대（京都大） > |
| 기능（機能） > |
| 반신욕（半身浴） > |
| 직관（直観） > |
| 페이스（ペース） > |
| 냉동고（冷凍庫） > |
| 농지（農地） > |
| 유성（流れ星） > |
| 잠정 결론（暫定結論） > |
| 유리병（ガラス瓶） > |
| 숨소리（寝息） > |
| 신체제（新体制） > |
| 꾸러미（包み） > |
| 다방면（多方面） > |
| 축지법（縮地法） > |
| 추파（色目） > |
| 액체（液体） > |
| 근육（筋肉） > |
| 독채（一軒家） > |
| 소환（召還） > |
| 배꼽시계（腹時計） > |
| 도시 재개발（都市再開発） > |
| 줄인 말（略語） > |
| 성질（性質） > |
| 시판（市販） > |
| 아량（雅量） > |
| 지급액（支給額） > |