|
「逆説」は韓国語で「역설」という。
|
 |
|
：역썰、yŏk-ssŏl、ヨクソル
：逆説
|
「逆説」は韓国語で「역설」という。
|
| ・ | 당위성을 역설하다. |
| 当為性を力説する。 | |
| ・ | 말도 안 되는 이야기를 아무리 역설해도 아무도 납득하지 못한다. |
| 筋の通っていない話をいくら力説しても、誰も納得しない。 | |
| ・ | 준비의 중요성을 역설하다. |
| 準備の大切さを力説する。 | |
| ・ | 개혁이 필요하다고 역설하다. |
| 改革が必要だと力説する。 | |
| ・ | 중요성을 역설하다. |
| 重要性を力説する。 | |
| ・ | 역설적인 결과를 가져오다. |
| 逆説的な結果をもたらす。 | |
| ・ | 역설적인 이야기지만 실패는 성공의 어머니입니다. |
| 逆説的な話ですが、失敗は成功のもとです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 역설적（ヨクッソルッチョク） | 逆説的、アイロニカル |
| 역설하다（ヨクッソルハダ） | 力説する |
| 심술꾸러기（意地悪な人） > |
| 꽁지（鳥のしっぽ） > |
| 신경 세포（神経細胞） > |
| 평행（平行） > |
| 남대문시장（南大門市場） > |
| 몹쓸 병（悪病） > |
| 윤리적（倫理的） > |
| 발짓（足の動き） > |
| 고혹적（蠱惑的） > |
| 아스파라거스（アスパラガス） > |
| 산부인과（産婦人科） > |
| 붓（筆） > |
| 커버（カバー） > |
| 국보급（国宝級） > |
| 유권자（有権者） > |
| 터전（拠り所） > |
| 외삼촌（母方のおじ） > |
| 잡일（雑用） > |
| 자습（自習） > |
| 군주제（君主制） > |
| 땡전（ごく少ない金額） > |
| 청테이프（青いテープ） > |
| 신세（身分） > |
| 종달새（ヒバリ） > |
| 중고폰（中古ケータイ） > |
| 내려받기（ダウンロード） > |
| 의례적（儀礼的） > |
| 호화 객선（豪華客船） > |
| 빡빡머리（丸坊主） > |
| 직권（職権） > |