「補佐する」は韓国語で「보좌하다」という。
|
![]() |
・ | 대통령을 보좌하다. |
大統領を補佐する。 | |
・ | 비서의 일은 상사를 보좌하는 것이다. |
秘書の仕事は上司を補佐することである。 | |
・ | 묵묵히 명령을 따르고 깍듯이 보좌한다. |
黙々と命令に従いしっかり補佐する。 | |
・ | 상궁은 왕비를 보좌하는 중요한 직책이었다. |
尚宮は王妃を補佐する重要な職責だった。 | |
・ | 부총리는 총리를 보좌하는 역할이에요. |
副総理は総理を補佐する役目です。 | |
・ | 부심은 주심을 보좌하는 심판원이다. |
副審は、主審を補佐する審判員である。 | |
・ | 차장은 기업에서 부장을 보좌하는 관리자입니다. |
次長は企業における部長を補佐する役職者です。 | |
・ | 후보를 지근거리에서 보좌하다. |
候補を至近距離で補佐する。 | |
・ | 대한민국에서 국무총리는 행정부의 수반인 대통령을 보좌한다. |
大韓民国において、国務総理は行政府の首班である大統領を補佐する。 | |
・ | 시장을 가까이에서 보좌하는 비서관이 음주운전으로 적발돼 직권 면직됐다. |
市長を身近で補佐する秘書官が飲酒運転で摘発されて職権免職になった。 |
감지하다(感知する) > |
구비하다(備える) > |
양도하다(譲渡する) > |
구애되다(拘られる) > |
사칭하다(詐称する) > |
머금다(口の中に含む) > |
해체하다(解体する) > |
공존하다(共存する) > |
정돈하다(整頓する) > |
이리하다(このようにする) > |
급정거하다(急停車する) > |
개간하다(切り開く) > |
토로하다(吐露する) > |
철썩이다(波が岩にしきりにぶつかる) > |
기탁하다(寄託する) > |
선임하다(選任~) > |
이어나가다(つなぎとめる) > |
엿보다(覗き見る) > |
제보되다(情報提供される) > |
칭송받다(称賛される) > |
전유하다(専有する) > |
지정하다(指定する) > |
에누리하다(値切る) > |
턴하다(タンーする) > |
뜯어고치다(作り直す) > |
넓히다(広げる) > |
발현하다(発現する) > |
감안하다(勘案する) > |
추구하다(追い求める) > |
깨트리다(破る) > |