|
「補佐する」は韓国語で「보좌하다」という。
|
 |
|
：보좌하다、po-jwa-ha-da、ポジャハダ
：補佐～
|
「補佐する」は韓国語で「보좌하다」という。
|
| ・ | 대통령을 보좌하다. |
| 大統領を補佐する。 | |
| ・ | 비서의 일은 상사를 보좌하는 것이다. |
| 秘書の仕事は上司を補佐することである。 | |
| ・ | 묵묵히 명령을 따르고 깍듯이 보좌한다. |
| 黙々と命令に従いしっかり補佐する。 | |
| ・ | 시장을 가까이에서 보좌하는 비서관이 음주운전으로 적발돼 직권 면직됐다. |
| 市長を身近で補佐する秘書官が飲酒運転で摘発されて職権免職になった。 | |
| ・ | 고관대작들이 왕을 보좌했다. |
| 高官大爵たちが王を補佐した。 | |
| ・ | 상궁은 왕비를 보좌하는 중요한 직책이었다. |
| 尚宮は王妃を補佐する重要な職責だった。 | |
| ・ | 부총리는 총리를 보좌하는 역할이에요. |
| 副総理は総理を補佐する役目です。 | |
| ・ | 부심은 주심을 보좌하는 심판원이다. |
| 副審は、主審を補佐する審判員である。 | |
| ・ | 차장은 기업에서 부장을 보좌하는 관리자입니다. |
| 次長は企業における部長を補佐する役職者です。 | |
| ・ | 후보를 지근거리에서 보좌하다. |
| 候補を至近距離で補佐する。 | |
| ・ | 대한민국에서 국무총리는 행정부의 수반인 대통령을 보좌한다. |
| 大韓民国において、国務総理は行政府の首班である大統領を補佐する。 |
| 종료되다（終了される） > |
| 비웃다（あざ笑う） > |
| 송고하다（送稿する） > |
| 입장하다（入場する） > |
| 잡아떼다（引き離す） > |
| 압박하다（圧迫する） > |
| 과열되다（過熱される） > |
| 영주하다（永住する） > |
| 마주하다（向き合う） > |
| 주입되다（注入される） > |
| 매듭짓다（締めくくる） > |
| 개최하다（開催する） > |
| 방랑하다（放浪する） > |
| 변형되다（変形する） > |
| 떼먹다（借り倒す） > |
| 알아주다（認める） > |
| 면직되다（免職される） > |
| 불러일으키다（呼び起こす） > |
| 발견하다（発見する） > |
| 돋보이다（目立つ） > |
| 격리하다（隔離する） > |
| 솟구치다（湧き上がる） > |
| 재미나다（面白い） > |
| 꿰매다（縫う） > |
| 고자질하다（告げ口する） > |
| 방문하다（訪問する） > |
| 말씀하시다（おっしゃる） > |
| 타버리다（焼け落ちる） > |
| 전시하다（展示する） > |
| 심사숙고하다（沈思熟考する） > |