「放してやる」は韓国語で「날려보내다」という。
|
![]() |
・ | 새장의 새를 날려보내다 |
かごの鳥を放してやる。 | |
・ | 비둘기를 날려보내다. |
鳩を飛ばす。 | |
・ | 담배 연기를 날려보내다. |
たばこの煙を吹き飛ばす。 | |
・ | 도박으로 재산을 날려보내다. |
ギャンブルで身代をつぶす。 | |
・ | 주식 투자로 1억 원을 날려보냈다. |
株式投資で一億ウォンを無くした。 |
읊다(詠む) > |
위증하다(偽証する) > |
정당화하다(正当化する) > |
입고하다(入庫する) > |
수상하다(受賞する) > |
감상하다(鑑賞する) > |
띄우다(浮かべる) > |
착지하다(着地する) > |
소송하다(訴訟する) > |
큰일 났다(大変だ) > |
경직되다(硬直する) > |
거래되다(取引される) > |
다치다(怪我をする) > |
싸움박질하다(喧嘩する) > |
조르다(せがむ) > |
결말짓다(結論付ける) > |
경청하다(傾聴する) > |
착취하다(搾取する) > |
제안되다(提案される) > |
열리다(開かれる) > |
시정하다(是正する) > |
긴장되다(緊張する) > |
전전하다(転々とする) > |
올려놓다(上に置く) > |
솟다(湧く) > |
덜다(減らす) > |
무너지다(崩れる) > |
하달하다(下達する) > |
유포하다(流布する) > |
촐싹거리다(軽率に行動する) > |