「放してやる」は韓国語で「날려보내다」という。
|
・ | 새장의 새를 날려보내다 |
かごの鳥を放してやる。 | |
・ | 비둘기를 날려보내다. |
鳩を飛ばす。 | |
・ | 담배 연기를 날려보내다. |
たばこの煙を吹き飛ばす。 | |
・ | 도박으로 재산을 날려보내다. |
ギャンブルで身代をつぶす。 | |
・ | 주식 투자로 1억 원을 날려보냈다. |
株式投資で一億ウォンを無くした。 |
풍기다(漂う) > |
수리되다(受理される) > |
매입하다(買い入れる) > |
박탈되다(剥奪される) > |
견지하다(堅持する) > |
섭취하다(摂取する) > |
실추하다(失墜する) > |
장성하다(成長する) > |
참고되다(参考になる) > |
들이쉬다(吸い込む) > |
계몽하다(啓蒙する) > |
신승하다(辛うじて勝つ) > |
나오다(出てくる) > |
남기다(残す) > |
우글거리다(うようよとする) > |
융화되다(融和される) > |
단련되다(鍛錬される) > |
막가다(粗暴な振る舞いをする) > |
합승하다(相乗りする) > |
낙후되다(立ち遅れている) > |
발효하다(発効する) > |
수정되다(受精する) > |
소요되다(必要とされる) > |
열연하다(熱演する) > |
벌하다(罰する) > |
파생되다(派生する) > |
회유하다(懐柔する) > |
체납하다(滞納する) > |
가세하다(加わる) > |
표준화하다(標準化する) > |