|
「しゃがみこむ」は韓国語で「쪼그리다」という。
|
 |
|
：쪼그리다、tcho-gŭ-ri-da、ッチョグリダ
|
「しゃがみこむ」は韓国語で「쪼그리다」という。
|
| ・ | 소년은 쪼그린 모습으로 앉아 있었다. |
| 少年は、しゃがみこんだ姿で座っていた。 | |
| ・ | 바닥에 쪼그려 앉다. |
| 床にかがんで座る。 | |
| ・ | 제자들은 스승의 발치에 쪼그리고 앉아 있었다. |
| 弟子達は師匠の足元にしゃがみこんで座っていた。 |
| 쏟아붓다（注ぎ込む） > |
| 잠재우다（寝かす） > |
| 시찰하다（視察する） > |
| 단결하다（団結する） > |
| 바치다（捧げる） > |
| 설거지하다（食器を洗う） > |
| 미어터지다（すし詰め状態だ） > |