|
「しゃがみこむ」は韓国語で「쪼그리다」という。
|
 |
|
：쪼그리다、tcho-gŭ-ri-da、ッチョグリダ
|
「しゃがみこむ」は韓国語で「쪼그리다」という。
|
| ・ | 소년은 쪼그린 모습으로 앉아 있었다. |
| 少年は、しゃがみこんだ姿で座っていた。 | |
| ・ | 바닥에 쪼그려 앉다. |
| 床にかがんで座る。 | |
| ・ | 제자들은 스승의 발치에 쪼그리고 앉아 있었다. |
| 弟子達は師匠の足元にしゃがみこんで座っていた。 |
| 추출되다（抽出される） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 상기하다（思い出す） > |
| 유괴하다（誘拐する） > |
| 거절되다（断られる） > |
| 이혼하다（離婚する） > |
| 대다（車をつける） > |
| 맴돌다（くるくる回る） > |
| 화투하다（花札する） > |
| 빨아들이다（吸い込む） > |
| 누적되다（累積される） > |
| 불다（吹く） > |
| 예고되다（予告される） > |
| 맞다（叩かれる） > |
| 분발하다（奮起する） > |
| 퇴치하다（退治する） > |
| 달구다（熱くする） > |
| 결단하다（決断する） > |
| 탐탁하다（好ましい） > |
| 꿰메다（縫う） > |
| 일탈하다（逸脱する） > |
| 증식（増殖） > |
| 검출되다（検出される） > |
| 부러트리다（折る） > |
| 헛걸음하다（無駄足を踏む） > |
| 응시하다（受験する） > |
| 휘청하다（ふらっとする） > |
| 쏟아내다（次々と打ち出す） > |
| 생식하다（生息する） > |
| 파생하다（派生する） > |