「増殖」は韓国語で「증식」という。
|
![]() |
・ | 고온다습한 환경이 곰팡이를 증식시킨다. |
高温多湿の環境がカビを増殖させる。 | |
・ | 입 안에 곰팡이가 증식하는 경우도 있을 수 있다. |
口の中にカビが増殖する事がありえる。 | |
・ | 세균은 칫솔질을 하지 않으면 점점 증식한다. |
細菌は歯磨きしないとますます増殖する 。 | |
・ | 감염증이란 세균이나 바이러스 등이 몸에 들어가 증식하여 일어나는 병입니다. |
感染症とは、細菌やウイルスなどが体に入り増殖することによって起きる病気です。 | |
・ | 골수 세포가 증식하고 있습니다. |
骨髄細胞が増殖しています。 | |
・ | 항암 치료는 암세포의 증식을 억제합니다. |
抗がん治療はがん細胞の増殖を抑制します。 | |
・ | 종양은 자율적인 이상 증식을 하는 세포의 덩어리로 악성에는 암이나 육종 등이 있다. |
腫瘍は、自律的な異常増殖をする細胞の集まりで、悪性のものに癌・肉腫などがある。 | |
・ | 바이러스는 생물의 세포를 이용해 증식하는 생물이다. |
ウイルスは生物の細胞を利用して増殖する生物である。 | |
・ | 진드기가 증식하다. |
ダニが増殖する。 | |
・ | 곰팡이가 증식하다. |
カビが増殖する。 | |
・ | 흑설탕은 세균의 활동과 증식을 억제하는 작용이 있습니다. |
黒砂糖には、細菌の活動や増殖を抑える働きがあります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
증식하다(チュンシカダ) | 増殖する |
연명하다(延命する) > |
낭비하다(浪費する) > |
징계하다(懲戒する) > |
충성하다(忠誠する) > |
싸다(口が軽い) > |
연례화하다(恒例化する) > |
돌아가시다(亡くなる) > |
공급되다(供給される) > |
통학하다(通学する) > |
계류하다(係留する) > |
지정되다(指定される) > |
끼얹다(振りまく) > |
찌다(太る) > |
소비하다(消費する) > |
자랑삼다(誇りとする) > |
고뇌하다(苦悩する) > |
당선하다(当選する) > |
분단되다(分断される) > |
꿰뚫다(見通す) > |
추앙하다(仰ぐ) > |
계속되다(続く) > |
동여매다(縛り付ける) > |
깐족거리다(ぐちぐちと耳にさわること.. > |
파손되다(破損される) > |
문지르다(擦る) > |
터주다(開ける) > |
발발되다(勃発する) > |
유전하다(遺伝する) > |
전화하다(電話する) > |
새근대다(すやすや眠る) > |