|
「増殖」は韓国語で「증식」という。
|
 |
|
：증식、チュンシク
：増殖
|
「増殖」は韓国語で「증식」という。
|
| ・ | 고온다습한 환경이 곰팡이를 증식시킨다. |
| 高温多湿の環境がカビを増殖させる。 | |
| ・ | 입 안에 곰팡이가 증식하는 경우도 있을 수 있다. |
| 口の中にカビが増殖する事がありえる。 | |
| ・ | 세균은 칫솔질을 하지 않으면 점점 증식한다. |
| 細菌は歯磨きしないとますます増殖する 。 | |
| ・ | 감염증이란 세균이나 바이러스 등이 몸에 들어가 증식하여 일어나는 병입니다. |
| 感染症とは、細菌やウイルスなどが体に入り増殖することによって起きる病気です。 | |
| ・ | 골수 세포가 증식하고 있습니다. |
| 骨髄細胞が増殖しています。 | |
| ・ | 항암 치료는 암세포의 증식을 억제합니다. |
| 抗がん治療はがん細胞の増殖を抑制します。 | |
| ・ | 종양은 자율적인 이상 증식을 하는 세포의 덩어리로 악성에는 암이나 육종 등이 있다. |
| 腫瘍は、自律的な異常増殖をする細胞の集まりで、悪性のものに癌・肉腫などがある。 | |
| ・ | 바이러스는 생물의 세포를 이용해 증식하는 생물이다. |
| ウイルスは生物の細胞を利用して増殖する生物である。 | |
| ・ | 진드기가 증식하다. |
| ダニが増殖する。 | |
| ・ | 곰팡이가 증식하다. |
| カビが増殖する。 | |
| ・ | 흑설탕은 세균의 활동과 증식을 억제하는 작용이 있습니다. |
| 黒砂糖には、細菌の活動や増殖を抑える働きがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 증식하다（チュンシカダ） | 増殖する |
| 끙끙대다（くよくよする） > |
| 기다리다（待つ） > |
| 들이닥치다（切迫する） > |
| 되다（なる） > |
| 용서하다（許す） > |
| 곱하다（掛ける） > |
| 즈음하다（際する） > |
| 젖히다（後ろにそらす） > |
| 쥐어짜내다（搾り出す） > |
| 효도하다（親孝行する） > |
| 등용하다（登用する） > |
| 임명하다（任命する） > |
| 생각되다（考えられる） > |
| 표시하다（表示する） > |
| 환담하다（歓談する） > |
| 쓰다（書く） > |
| 솔선하다（率先する） > |
| 달구다（熱くする） > |
| 행사하다（行使する） > |
| 튀어나오다（飛び出す） > |
| 착공되다（着工される） > |
| 설다（十分に煮えていない） > |
| 발췌하다（抜粋する） > |
| 밝아지다（明るくなる） > |
| 당면하다（当面する） > |
| 불통하다（不通だ） > |
| 상영되다（上映される） > |
| 판명되다（判明される） > |
| 변화무쌍하다（変化に富む） > |
| 놀다（遊ぶ） > |