「調査される」は韓国語で「조사되다」という。
|
・ | 국내 기업의 매출액 대비 순수익 규모는 뚝 떨어진 것으로 조사되었다. |
国内企業の売上額対比純収益規模はがくっと落ちたという調査結果がでた。 | |
・ | 탈주범의 도주 경로가 조사되고 있습니다. |
脱走犯の逃走経路が調査されています。 | |
・ | 달은 달 탐사선에 의해 자세히 조사되었습니다. |
月は月面探査機によって詳しく調査されました。 | |
・ | 땅속에 묻힌 귀중한 화석이 과학자들에 의해 조사되었습니다. |
地中に埋まった貴重な化石が科学者によって調査されました。 |
흘러내리다(流れ落ちる) > |
닥치다(迫る) > |
꾸어주다(貸してくれる) > |
체포되다(逮捕される) > |
어슬렁어슬렁거리다(ぶらぶらする) > |
울먹이다(泣き出しそうになる) > |
선언하다(宣言する) > |
쓸어담다(掃きためる) > |
불통하다(不通だ) > |
결여되다(欠けている) > |
복학하다(復学する) > |
위반하다(違反する) > |
체하다(もたれる) > |
산화하다(散華する) > |
대응하다(対応する) > |
속다(騙される) > |
해산하다(解散する) > |
수리되다(受理される) > |
개점하다(開店する) > |
잊혀지다(忘れられる) > |
모의하다(謀議する) > |
도청하다(盗聴する) > |
구류하다(勾留する) > |
인솔하다(率いる) > |
확인되다(確認する) > |
고려하다(考慮する) > |
심화시키다(深める) > |
일어나다(起きる) > |
납부하다(払い込む) > |
감탄하다(感心する) > |