「間引く」は韓国語で「솎아 주다」という。
|
・ | 묘목을 솎아 주다. |
苗木を間引きする。 | |
・ | 묘목을 솎아 주다. |
果実を間引く。 | |
・ | 농기구를 이용하여 채소를 솎아내다. |
農具を使って野菜の間引きをする。 | |
・ | 빽빽이 돋아 있는 작물을 솎아 주다. |
密生している作物を間引きする。 | |
・ | 배추를 솎아 주다. |
白菜を間引いてやる。 |
강요하다(強いる) > |
키우다(育てる) > |
정주하다(住み着く) > |
주체하다(抑える) > |
불문하다(問わない) > |
소요되다(必要とされる) > |
익다(実る) > |
맛보다(味わう) > |
함몰하다(陥没する) > |
뒤집어지다(覆される) > |
벌다(稼ぐ) > |
긷다(汲む) > |
놀아나다(振り回される) > |
공표되다(公表される) > |
액땜하다(厄払いする) > |
손실되다(失われる) > |
대우하다(遇する) > |
짓이기다(踏みつける) > |
퇴격하다(撃退する) > |
잦아들다(静まる) > |
솎아 주다(間引く) > |
망보다(見張る) > |
휘두르다(振り回す) > |
전가하다(転嫁する) > |
휘젓다(かき混ぜる) > |
부각되다(浮き彫りされる) > |
대여받다(貸してもらう) > |
억누르다(抑える) > |
빼앗다(奪う) > |
전쟁하다(戦争する) > |