|
「比べる」は韓国語で「대보다」という。
|
 |
|
：대보다、テボダ
|
「比べる」は韓国語で「대보다」という。
|
| ・ | 가짜 뉴스는 젊은 세대보다 중고년이 믿기 쉽다. |
| フェイクニュースは、若い世代より中高年が信じやすい。 | |
| ・ | 원고료가 기대보다 적었지만 납득했다. |
| 原稿料が期待よりも少なかったが、納得した。 | |
| ・ | 바둑의 최종 목표는 진지를 상대보다 크게 하는 것입니다. |
| 囲碁の最終目標は陣地を相手より大きくすることです。 | |
| ・ | 젊은층의 소비 성향이 다른 세대보다 크게 저하되고 있다. |
| 若年層の消費性向が他の世帯よりも大きく低下している。 | |
| ・ | 상대보다 우위에 서다. |
| 相手よりも優位に立つ。 | |
| ・ | 자신이 상대보다도 뛰어나다면 우월감을 느낀다. |
| 自分が相手よりも優れていたら、優越感を感じる。 |
| 설치다（暴れる） > |
| 내비치다（ほのめかす） > |
| 짓누르다（押しつぶす） > |
| 횡행하다（横行する） > |
| 체험하다（体験する） > |
| 경과되다（経過される） > |
| 복학하다（復学する） > |
| 전달하다（伝える） > |
| 촉구하다（促す） > |
| 심기일전하다（心を改める） > |
| 입막음하다（口止めする） > |
| 진척되다（はかどる） > |
| 살치다（書き間違えてバッテンをつける.. > |
| 관하다（関する） > |
| 빨래하다（洗濯する） > |
| 뽑다（選ぶ） > |
| 영접하다（迎える） > |
| 매진하다（邁進する） > |
| 출간되다（出版される） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 동감하다（同感する） > |
| 판정되다（判定される） > |
| 간호하다（看護する） > |
| 감격되다（感激される） > |
| 공유하다（共有する） > |
| 탈진하다（脱水状態になる） > |
| 목욕하다（お風呂に入る） > |
| 부정되다（否定される） > |
| 추첨되다（抽選される） > |
| 기정사실화되다（既成事実となる） > |