「急変する」は韓国語で「돌변하다」という。
|
![]() |
・ | 태도가 돌변했다. |
態度が急変した。 | |
・ | 그렇게 상냥했던 남편이 결혼식이 끝나자마자 돌변해 버렸다. |
あれ程優しかった夫が結婚式が終わるや否や急変した。 | |
・ | 집 밖에서는 사람 좋은 이가 집에만 들어오면 폭군으로 돌변했다. |
家の外ではいい人なのに、家に帰って来さえすれば暴君へと急変した。 |
갖다주다(持ってきてくれる) > |
끌다(車を走らせる) > |
검색하다(検索する) > |
꾸짖다(叱る) > |
돕다(助ける) > |
강조하다(強調する) > |
부글거리다(ぐらぐら沸き立つ) > |
쾌척하다(寄付する) > |
사육하다(飼育する) > |
깎다(値引く) > |
늘어놓다(並べたてる) > |
드르렁대다(ぐうぐうといびきをかく) > |
가열되다(加熱される) > |
내디디다(踏み出す) > |
살치다(書き間違えてバッテンをつける.. > |
받치다(込み上げる) > |
잇달다(相次ぐ) > |
반추하다(反芻する) > |
틈타다(乗じる) > |
높아지다(高まる) > |
임박하다(差し迫る) > |
휴직하다(休職する) > |
밤새다(夜が明ける) > |
노닥거리다(無駄話をしきりにしゃえる.. > |
송구하다(恐縮する) > |
야영하다(野営する) > |
씰룩거리다(ぴくりぴくりとする) > |
사임하다(辞任する) > |
비호하다(庇護する) > |
결심하다(決心する) > |