|
「一変する」は韓国語で「일변하다」という。
|
 |
|
：일변하다、il-byŏn-ha-da、イルピョナダ
：一変～（一變～）
|
「一変する」は韓国語で「일변하다」という。
|
| ・ | 그의 태도가 일변했다. |
| 彼の態度が一変した。 | |
| ・ | 태도가 일변하다. |
| 態度が一変する。 | |
| ・ | 날씨가 일변했다. |
| 天気が一変した。 | |
| ・ | 그녀의 표정이 일변했다. |
| 彼女の表情が一変した。 | |
| ・ | 구금됨으로써 생활이 일변했다. |
| 拘禁されることで生活が一変した。 | |
| ・ | 언제 세계 경제를 둘러싼 환경이 일변할지 알 수 없다. |
| いつ世界経済を取り巻く環境が一変するのか分からない。 | |
| ・ | 하나의 목표를 가지면 인생은 일변한다. |
| 1つ目標を持てば人生は一変する。 | |
| ・ | 그녀의 표정이 일변했다. |
| 彼女の表情が一変した。 | |
| ・ | 분위기가 일변했다. |
| 雰囲気が一変した。 | |
| ・ | 회사의 방침이 일변했다. |
| 会社の方針が一変した。 | |
| ・ | 거리의 풍경이 일변했다. |
| 町の風景が一変した。 | |
| ・ | 경제 상황이 일변했다. |
| 経済状況が一変した。 | |
| ・ | 정책이 일변했다. |
| 政策が一変した。 | |
| ・ | 상황이 일변했다. |
| 状況が一変した。 | |
| ・ | 전망이 일변했다. |
| 見通しが一変した。 | |
| ・ | 생활 환경이 일변했다. |
| 生活環境が一変した。 | |
| ・ | 선생님의 일갈로 반 분위기가 일변했다. |
| 先生の一喝で、クラスの雰囲気が一変した。 | |
| ・ | 전황이 일변하다. |
| 戦況が一変する。 |
| 제출되다（提出される） > |
| 조성하다（造成する） > |
| 검토하다（検討する） > |
| 보태다（加える） > |
| 허덕거리다（苦しむ） > |
| 인양하다（引き上げる） > |
| 폭로하다（暴く） > |
| 외교하다（外交する） > |
| 유실하다（遺失する） > |
| 껴입다（重ねて着る） > |
| 파뭍다（埋める） > |
| 지내다（過ごす） > |
| 실패하다（失敗する） > |
| 발송하다（発送する） > |
| 마취되다（麻酔される） > |
| 꼬르륵하다（ぐうと鳴る） > |
| 잔존하다（残存する） > |
| 들썩이다（上下に揺り動かす） > |
| 유발하다（誘発する） > |
| 미루어지다（延ばされる） > |
| 파시스트（ファシスト） > |
| 설계하다（設計する） > |
| 꼬부라지다（曲がる） > |
| 알아내다（明らかにする） > |
| 특정되다（特定される） > |
| 연루되다（巻き込まれる） > |
| 처단되다（処断される） > |
| 폐지되다（廃止される） > |
| 인식하다（認識する） > |
| 누락되다（漏れる） > |