|
「一変する」は韓国語で「일변하다」という。
|
 |
|
：일변하다、il-byŏn-ha-da、イルピョナダ
：一変～（一變～）
|
「一変する」は韓国語で「일변하다」という。
|
| ・ | 그의 태도가 일변했다. |
| 彼の態度が一変した。 | |
| ・ | 태도가 일변하다. |
| 態度が一変する。 | |
| ・ | 날씨가 일변했다. |
| 天気が一変した。 | |
| ・ | 그녀의 표정이 일변했다. |
| 彼女の表情が一変した。 | |
| ・ | 구금됨으로써 생활이 일변했다. |
| 拘禁されることで生活が一変した。 | |
| ・ | 언제 세계 경제를 둘러싼 환경이 일변할지 알 수 없다. |
| いつ世界経済を取り巻く環境が一変するのか分からない。 | |
| ・ | 하나의 목표를 가지면 인생은 일변한다. |
| 1つ目標を持てば人生は一変する。 | |
| ・ | 그녀의 표정이 일변했다. |
| 彼女の表情が一変した。 | |
| ・ | 분위기가 일변했다. |
| 雰囲気が一変した。 | |
| ・ | 회사의 방침이 일변했다. |
| 会社の方針が一変した。 | |
| ・ | 거리의 풍경이 일변했다. |
| 町の風景が一変した。 | |
| ・ | 경제 상황이 일변했다. |
| 経済状況が一変した。 | |
| ・ | 정책이 일변했다. |
| 政策が一変した。 | |
| ・ | 상황이 일변했다. |
| 状況が一変した。 | |
| ・ | 전망이 일변했다. |
| 見通しが一変した。 | |
| ・ | 생활 환경이 일변했다. |
| 生活環境が一変した。 | |
| ・ | 선생님의 일갈로 반 분위기가 일변했다. |
| 先生の一喝で、クラスの雰囲気が一変した。 | |
| ・ | 전황이 일변하다. |
| 戦況が一変する。 |
| 절단하다（切断する） > |
| 들여다보다（覗き見る） > |
| 억울하다（悔しい） > |
| 토닥이다（なぐさめる） > |
| 매료하다（魅了する） > |
| 지어내다（作り出す） > |
| 돌리다（なすりつける） > |
| 구원되다（救援される） > |
| 깔짝거리다（ちょこっと食べる） > |
| 솔질하다（ブラシをかける） > |
| 덧나다（とがめる） > |
| 재정비되다（立て直される） > |
| 밀집하다（密集する） > |
| 응고하다（凝る） > |
| 삐대다（居座りして迷惑かける） > |
| 폐쇄하다（閉鎖する） > |
| 두드러지다（目立つ） > |
| 사고팔다（売買する） > |
| 장식하다（飾る） > |
| 내포하다（内包する） > |
| 수업하다（授業する） > |
| 푸다（くむ） > |
| 기탁하다（寄託する） > |
| 훈련되다（訓練される） > |
| 닿다（触れる） > |
| 직통되다（直通される） > |
| 끼얹다（振りまく） > |
| 가늠하다（見当をつける） > |
| 공표되다（公表される） > |
| 싸다（包む） > |