|
「縮む」は韓国語で「쪼그라들다」という。
|
 |
|
：쪼그라들다、tcho-gŭ-ra-dŭl-da、チョグラドゥルダ
|
「縮む」は韓国語で「쪼그라들다」という。
|
| ・ | 전통적 음반 시장은 쪼그라들었다. |
| 伝統的なアルバム市場は縮んだ。 | |
| ・ | 인구 감소로 경제가 쪼그라들다. |
| 人口減少で経済が縮む。 | |
| ・ | 위스키·와인 등 고급 주류 선호 현상이 확산하면서 소주 시장이 쪼그라들고 있다. |
| ウイスキー、ワインなど高級酒を好む現象が拡散し、焼酎の市場が縮んでいる。 |
| 승낙하다（承諾する） > |
| 매복하다（待ち伏せる） > |
| 즐겁다（楽しい） > |
| 주입하다（注入する） > |
| 기획하다（企画する） > |
| 꼴값하다（似合わないことをする） > |
| 빗발치다（降り注ぐ） > |
| 쩔쩔매다（たじたじになる） > |
| 삐다（挫く） > |
| 인화하다（現像する） > |
| 시늉하다（ふりをする） > |
| 청강하다（聴講する） > |
| 납부되다（納付される） > |
| 발뺌하다（言い逃れる） > |
| 부풀리다（膨らます） > |
| 낚다（釣る） > |
| 쫑긋하다（つんとする） > |
| 지각하다（遅刻する） > |
| 전염되다（伝染される） > |
| 꾸며내다（捏ち上げる） > |
| 타개하다（打開する） > |
| 방자하다（横柄だ） > |
| 예측하다（予測する） > |
| 편입하다（編入する） > |
| 제명하다（除名する） > |
| 제작하다（製作する） > |
| 접다（折る） > |
| 사모하다（慕う） > |
| 내려치다（叩きつける） > |
| 부각하다（浮き彫りにする） > |