「次々と打ち出す」は韓国語で「쏟아내다」という。
|
![]() |
・ | 정부는 거의 매달 부동산 대책을 쏟아내고 있다. |
政府はほぼ毎月不動産対策を次々と打ち出している。 | |
・ | 칭찬과 격려를 쏟아내다. |
賞賛と激励を降り注ぐ。 |
찾아가다(訪ねていく) > |
수줍어하다(照れる) > |
소용돌이치다(渦巻く) > |
실천되다(実践される) > |
싹쓸이하다(独り占めする) > |
망가뜨리다(壊す) > |
떠나보내다(送る) > |
행사하다(行使する) > |
수놓다(刺繍する) > |
다발하다(多発する) > |
설립되다(設立される) > |
면도하다(剃る) > |
재발되다(再発される) > |
초토화하다(焦土化する) > |
장치되다(仕掛けられる) > |
발령하다(発令する) > |
나오다(出てくる) > |
다변화하다(多角化する) > |
날다(飛ぶ) > |
확신하다(確信する) > |
격노하다(激怒する) > |
발포하다(発砲する) > |
들이박다(突っ込む) > |
챙겨주다(面倒を見てやる) > |
찢기다(引き破かれる) > |
잘못하다(悪い) > |
헌혈하다(献血する) > |
아른거리다(ちらつく) > |
가맹되다(加盟される) > |
상속되다(相続される) > |