|
「吐き出す」は韓国語で「뱉어 내다」という。
|
 |
|
：배터 내다、ペトネダ
|
「吐き出す」は韓国語で「뱉어 내다」という。
|
| ・ | 그는 친구에게 말을 마구 뱉어내다. |
| 彼は友達になりふり構わず言葉を吐き出した。 | |
| ・ | 아버지는 아이한테 해서는 안 될 말들을 뱉어내곤 했다. |
| お父さんは、子どもに言ってはいけない言葉を言ったりしていた。 | |
| ・ | 오징어가 먹물을 뱉어 얼굴이 시커멓게 변했다. |
| イカに墨を吐きかけられて、顔が真っ黒になった。 | |
| ・ | 껌을 길거리에 뱉어서는 안 된다. |
| ガムを路上に吐き捨ててはいけない。 | |
| ・ | 침 좀 그만 뱉어. |
| 唾吐くのやめて。 | |
| ・ | 포도의 씨를 퉤 뱉어 내다. |
| ブドウの種をぷっと吐き出す。 |
| 뛰다（走る） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 의지하다（頼る） > |
| 연금되다（軟禁される） > |
| 낭송하다（朗唱する） > |
| 경작하다（耕作する） > |
| 책정하다（策定する） > |
| 수몰되다（水没される） > |
| 끌어올리다（引き上げる） > |
| 표창되다（表彰される） > |
| 뒤흔들다（激しく揺さぶる） > |
| 낙관하다（楽観する） > |
| 일으켜 세우다（立て直す） > |
| 끌어내리다（引き下げる） > |
| 꿰뚫다（見通す） > |
| 끼다（かける） > |
| 보고하다（報告する） > |
| 기탁하다（寄託する） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 평균하다（平均する） > |
| 파면되다（罷免される） > |
| 겁주다（怖がらせる） > |
| 총괄하다（総括する） > |
| 내리치다（切り下ろす） > |
| 벌받다（罰せられる） > |
| 농사짓다（農業をする） > |
| 방송되다（放送される） > |
| 먹혀들다（通用する） > |
| 위문하다（見舞う） > |
| 이겨 내다（克服する） > |