「退学する」は韓国語で「퇴학하다」という。
|
・ | 퇴학 할 때의 절차는 매우 복잡하다. |
退学するときの手続きはとても複雑だ。 | |
・ | 학교를 퇴학하고 사업을 시작했다. |
学校を退学して、事業を立ち上げた。 | |
・ | 그녀는 도벽이 발각되어 퇴학 처분을 받았다. |
彼女は盗み癖が発覚し、退学処分を受けた。 | |
・ | 무단결석이 많으면 퇴학 가능성이 있다. |
無断欠席が多いと退学の可能性がある。 | |
・ | 학위를 따지 못하고 퇴학하게 되어 너무 아쉽다. |
学位をとれず退学することとなり無念だ。 | |
・ | 학교는 표절하는 학생을 퇴학시켰습니다. |
学校は盗作する学生を退学させました。 | |
・ | 그 학생은 학교 폭력으로 논란이 되어 퇴학당했다. |
その学生は学校暴力で論争になり退学された。 | |
・ | 나는 퇴학을 결심한 그를 설득했지만 소용이 없었다. |
僕は退学を決心した彼を説得したが、無駄だった。 | |
・ | 교수들은 그를 퇴학시키려고 했다. |
教授達は彼を退学させようとした。 |
합치다(合わせる) > |
빼다(引く) > |
표백되다(漂白される) > |
이어나가다(つなぎとめる) > |
넘기다(渡す) > |
띄다(付く) > |
치다(飼う) > |
벙긋하다(にこりと笑う) > |
투자하다(投資する) > |
피소되다(訴えられる) > |
튀다(目立つ) > |
걷히다(納まる) > |
오도하다(誤った道に導く) > |
종주하다(縦走する) > |
판매되다(販売される) > |
하늘하늘하다(ゆらゆらする) > |
쩔쩔매다(たじたじになる) > |
촐싹거리다(軽率に行動する) > |
각오하다(覚悟する) > |
동나다(品切りになる) > |
열망하다(熱望する) > |
북적거리다(賑わう) > |
몸담다(身を寄せる) > |
떼다(剥がす) > |
관측되다(観測される) > |
곁눈질하다(横目で見る) > |
차다(蹴る) > |
닦이다(磨かれる) > |
꼬이다(たかる) > |
치장하다(飾る) > |