「録音される」は韓国語で「녹음되다」という。
|
・ | 항소심 법정에서의 증언이 녹음되었습니다. |
控訴審の法廷での証言が録音されました。 | |
・ | 피해자와 난폭 운전을 한 남자가 주고 받은 음성이 녹음되어 있다. |
被害者と危険運転をした男とのやりとりの音声が記録されていた。 |
설득하다(説得する) > |
탈선하다(脱線する) > |
틀다(つける) > |
실시하다(実施する) > |
의뢰하다(依頼する) > |
완비되다(完備される) > |
실현하다(実現する) > |
굴곡지다(色々曲がってる) > |
떨구다(うつむく) > |
축내다(足りないようにする) > |
작당하다(党を組む) > |
악화시키다(悪化させる) > |
기부되다(寄付される) > |
해 보다(やってみる) > |
상쇄되다(相殺される) > |
충만하다(充満する) > |
반사되다(反射される) > |
심해지다(ひどくなる) > |
감면되다(減免される) > |
낙제하다(落第する) > |
팔리다(売れる) > |
고꾸라지다(ばったり倒れる) > |
나불거리다(べらべらしゃべる) > |
과장되다(誇張される) > |
덜어내다(取り出す) > |
가부좌하다(あぐらをかく) > |
기울이다(傾ける) > |
숨(을) 죽이다(息を飲む) > |
접수되다(受理される) > |
앞두다(控える) > |