|
「録音される」は韓国語で「녹음되다」という。
|
 |
|
：노금되다、no-gŭm-doe-da、ノグムデダ
：録音～
|
「録音される」は韓国語で「녹음되다」という。
|
| ・ | 직캠은 생동감이 있지만, 음성이 잘 녹음되지 않는 경우가 있다. |
| 直撮りは臨場感があるけど、音声がうまく録音されないことがある。 | |
| ・ | 항소심 법정에서의 증언이 녹음되었습니다. |
| 控訴審の法廷での証言が録音されました。 | |
| ・ | 피해자와 난폭 운전을 한 남자가 주고 받은 음성이 녹음되어 있다. |
| 被害者と危険運転をした男とのやりとりの音声が記録されていた。 |
| 보정하다（補正する） > |
| 체크하다（チェックする） > |
| 평정하다（鎮める） > |
| 계몽하다（啓蒙する） > |
| 편입하다（編入する） > |
| 휴학하다（休学する） > |
| 상향하다（上向きだ） > |
| 송고하다（送稿する） > |
| 잘리다（切られる） > |
| 맞이하다（迎える） > |
| 삼가다（慎む） > |
| 불허하다（不許可にする） > |
| 갈아타다（乗り換える） > |
| 정의하다（定義する） > |
| 취사선택하다（取捨選択） > |
| 공양하다（供える） > |
| 금기시하다（タブー視する） > |
| 명문화하다（明文化する） > |
| 들여놓다（入れておく） > |
| 취하다（取る） > |
| 포함하다（含む） > |
| 흥성하다（繁盛する） > |
| 몰려 가다（押しかける） > |
| 역전되다（逆転される） > |
| 놓이다（置かれる） > |
| 항변하다（抗弁する） > |
| 예방되다（予防される） > |
| 욕보다（苦労した） > |
| 살리다（生かす） > |
| 넘나들다（行き来する） > |