|
「録音される」は韓国語で「녹음되다」という。
|
 |
|
：노금되다、no-gŭm-doe-da、ノグムデダ
：録音～
|
「録音される」は韓国語で「녹음되다」という。
|
| ・ | 직캠은 생동감이 있지만, 음성이 잘 녹음되지 않는 경우가 있다. |
| 直撮りは臨場感があるけど、音声がうまく録音されないことがある。 | |
| ・ | 항소심 법정에서의 증언이 녹음되었습니다. |
| 控訴審の法廷での証言が録音されました。 | |
| ・ | 피해자와 난폭 운전을 한 남자가 주고 받은 음성이 녹음되어 있다. |
| 被害者と危険運転をした男とのやりとりの音声が記録されていた。 |
| 인상되다（引き上げられる） > |
| 돋치다（突き出る） > |
| 억울하다（悔しい） > |
| 누이다（横たえる） > |
| 반올림하다（四捨五入する） > |
| 가로지르다（横切る） > |
| 측정하다（測定する） > |
| 뛰어넘다（飛び越える） > |
| 가시다（無くなる） > |
| 해제하다（解除する） > |
| 띄우다（浮かべる） > |
| 책잡히다（責められる） > |
| 괄시하다（見下す） > |
| 걷다（取りのける） > |
| 육중하다（ごつくて重みがある） > |
| 오판하다（誤判する） > |
| 원조되다（援助される） > |
| 책임지다（責任を負う） > |
| 짝(을) 짓다（組み合わせる） > |
| 출동되다（出動される） > |
| 작정되다（決心される） > |
| 익다（煮える） > |
| 갈라놓다（引き裂く） > |
| 대하다（対する） > |
| 해설하다（解説する） > |
| 없애다（無くす） > |
| 병기하다（併記する） > |
| 잘 못하다（うまくない） > |
| 격노하다（激怒する） > |
| 운행하다（運航する） > |