|
「組み合わせる」は韓国語で「짝(을) 짓다」という。
|
 |
|
：짝찓따、tchak-tchit-tta、チャクッチッタ
|
「組み合わせる」は韓国語で「짝(을) 짓다」という。
|
| ・ | 저 강아지는 항상 짝을 지어 산책한다. |
| あの犬はいつもペアで散歩している。 | |
| ・ | 번식기는 동물이 짝짓기·산란·출산·육아 등 번식 활동을 하는 시기입니다. |
| 繁殖期は、動物が交尾・産卵・出産・育児などの繁殖活動を行なう時期です。 | |
| ・ | 여왕개미는 특정 계절에 짝짓기를 합니다. |
| 女王アリは、特定の季節に交尾を行います。 | |
| ・ | 여왕개미가 짝짓기를 마치면 특별한 사명이 기다리고 있습니다. |
| 女王アリが交尾を終えると、特別な使命が待っています。 | |
| ・ | 11월은 펭귄의 짝짓기 시즌입니다. |
| 11月はペンギンの交尾シーズンです。 | |
| ・ | 종에 따라서는 봄 동안만 짝짓기가 이루어진다. |
| 種によっては、春の間だけ交尾が行われる | |
| ・ | 수컷과 짝짓기를 해서 산란했다면 그 알은 유정란이 됩니다. |
| オスと交尾をして産卵したならば、その卵は有精卵になります。 |
| 엿보다（覗き見る） > |
| 조절되다（調節される） > |
| 돌아가다（帰る） > |
| 병문안하다（見舞いに行く） > |
| 환호하다（歓呼する） > |
| 남획하다（濫獲する） > |
| 바라보다（見つめる） > |
| 일임하다（一任する） > |
| 품절되다（品切れになる） > |
| 나대다（出しゃばる） > |
| 의문시하다（疑問視する） > |
| 취소하다（取り消す） > |
| 떠받들다（支える） > |
| 철모르다（分別がない） > |
| 학습하다（学習する） > |
| 삐치다（すねる） > |
| 정조준하다（正確で精密に目標を狙う） > |
| 반대하다（反対する） > |
| 시공하다（施工する） > |
| 끌려다니다（引き回される） > |
| 표준화되다（標準化される） > |
| 실각하다（失脚する） > |
| 승격하다（昇格する） > |
| 분해되다（分解される） > |
| 꼽다（挙げる） > |
| 구속당하다（拘束される） > |
| 해촉되다（職が解除される） > |
| 발상하다（発想する） > |
| 구획하다（区画する） > |
| 징발하다（挑発する） > |