「後回しにする」は韓国語で「제쳐 놓다」という。
|
・ | 이 문제는 제쳐 놓고 급한 것부터 처리하다. |
この問題はおいといて急ぎのものから処理する。 | |
・ | 모든 것을 제쳐 놓고 오로지 돈만 벌었다. |
すべてのことをさておいて、ひたすらお金だけ稼いだ。 | |
・ | 만사 제쳐 놓고 식사부터 하자. |
何はさておき食事にしよう。 |
내키다(気が向く) > |
참조하다(参照する) > |
피다(咲く) > |
깐죽거리다(しつこく悪口を言う) > |
어기다(破る) > |
촐싹대다(軽率に行動する) > |
훌쩍이다(すする) > |
취항하다(就航する) > |
송부되다(送付される) > |
반하다(惚れる) > |
발견하다(発見する) > |
임관하다(任官する) > |
수락하다(受諾する) > |
천착하다(取り掛かる) > |
몰아붙이다(追い詰める) > |
투철하다(透徹する) > |
살아나다(生き返る) > |
가입되다(加入される) > |
종식하다(終息する) > |
배척하다(排斥する) > |
일어나다(起きる) > |
파내다(掘り起こす) > |
곤란하다(困る) > |
수식하다(修飾する) > |
감퇴하다(減退する) > |
연출하다(演出する) > |
고만두다(やめる) > |
간과되다(看過される) > |
입회하다(立ち会う) > |
임대되다(賃貸される) > |