|
「乗り物酔いする」は韓国語で「멀미(가) 나다」という。차멀미(車酔い)、배멀미(船酔い)
|
 |
|
：멀미(가) 나다、mŏl-mi-ga-na-da、モルミガ ナダ
|
「乗り物酔いする」は韓国語で「멀미(가) 나다」という。차멀미(車酔い)、배멀미(船酔い)
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 멀미 나서 토할 것 같아. |
| 酔って、吐きそうだよ。 | |
| ・ | 멀미 증상은 자율신경의 밸런스가 무너져서 발생합니다. |
| 乗り物酔いの症状は、自律神経のバランスが崩れることで起こります。 | |
| ・ | 멀미의 원인은 불쾌한 냄새가 관계되는 경우도 있습니다. |
| 乗り物酔いの原因は不快なにおいが関係することもあります。 | |
| ・ | 멀미는 아이들에게 많지만, 조건이 갖춰지면 어른들에게도 증상이 나타나는 경우가 있습니다. |
| 乗り物酔いは子どもに多いのですが、条件が揃うと大人にも発症することがあります。 | |
| ・ | 멀미를 극복하기 위해서는 탈 것의 흔들림이나 스피드에 익숙해지는 것이 중요합니다. |
| 乗り物酔いを克服するためには、乗り物の揺れやスピードに慣れることがまず大切です。 | |
| ・ | 차멀미 때문에 메슥거림이 가라앉지 않는다. |
| 乗り物酔いでむかつきが収まらない。 | |
| ・ | 멀미약을 너무 많이 먹으면 부작용이 있을 수 있다. |
| 酔い止めを飲みすぎると、副作用が出ることがある。 | |
| ・ | 멀미약을 먹으니 전혀 멀미하지 않았다. |
| 酔い止めを飲んだら、全然酔わなかった。 | |
| ・ | 멀미약을 먹었는데도 차멀미를 했다. |
| 酔い止めを飲んだのに、まだ車酔いしてしまった。 | |
| ・ | 멀미약이 효력이 있어서 비행기 안에서도 편안했다. |
| 酔い止めが効いて、飛行機の中でも快適だった。 | |
| ・ | 멀미약을 먹고 배를 타면 편하게 지낼 수 있다. |
| 酔い止めを飲んでから船に乗ると、楽に過ごせる。 | |
| ・ | 멀미약을 잊어버려서 바로 약국에서 샀다. |
| 酔い止めを忘れたので、すぐに薬局で買った。 | |
| ・ | 멀미약이 효력이 있어서 도중에 기분이 좋아졌다. |
| 酔い止めが効いて、途中で気分が良くなった。 | |
| ・ | 멀미약을 먹었는데도 아직 속이 안 좋다. |
| 酔い止めを飲んだのに、まだ気持ちが悪い。 | |
| ・ | 배를 타기 전에 멀미약을 먹는 것이 좋다. |
| 船に乗る前に酔い止めを飲んだほうがいい。 | |
| 돌림병（伝染病） > |
| 통풍（痛風） > |
| 큰 병（重い病気） > |
| 정신 분열증（精神分裂症） > |
| 파상풍（破傷風） > |
| 염병（腸チフスの俗称） > |
| 멀미（酔い） > |
| 상처를 입다（傷つく） > |
| 기침하다（咳をする） > |
| 특이 체질（特異体質） > |
| 편집증（パラノイア） > |
| 병치레가 잦다（病気がちだ） > |
| 속이 뒤집히다（むかつく） > |
| 용종（ポリープ） > |
| 자폐증（自閉症） > |
| 정신 피로（精神疲労） > |
| 만성병（慢性疾患） > |
| 급성 위염（急性胃炎） > |
| 호흡 곤란（呼吸困難） > |
| 타박상（打撲傷） > |
| 위염（胃炎） > |
| 환각（幻覚） > |
| 중태（重態） > |
| 어깨가 결리다（肩が凝る） > |
| 콜록거리다（咳き上げる） > |
| 앓아눕다（寝込む） > |
| 피해망상（被害妄想） > |
| 미열（微熱） > |
| 대상포진（帯状疱疹） > |
| 전신 마비（全身麻痺） > |