「乗り物酔いする」は韓国語で「멀미(가) 나다」という。차멀미(車酔い)、배멀미(船酔い)
|
![]() |
「乗り物酔いする」は韓国語で「멀미(가) 나다」という。차멀미(車酔い)、배멀미(船酔い)
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 멀미 나서 토할 것 같아. |
酔って、吐きそうだよ。 | |
・ | 멀미 증상은 자율신경의 밸런스가 무너져서 발생합니다. |
乗り物酔いの症状は、自律神経のバランスが崩れることで起こります。 | |
・ | 멀미의 원인은 불쾌한 냄새가 관계되는 경우도 있습니다. |
乗り物酔いの原因は不快なにおいが関係することもあります。 | |
・ | 멀미는 아이들에게 많지만, 조건이 갖춰지면 어른들에게도 증상이 나타나는 경우가 있습니다. |
乗り物酔いは子どもに多いのですが、条件が揃うと大人にも発症することがあります。 | |
・ | 멀미를 극복하기 위해서는 탈 것의 흔들림이나 스피드에 익숙해지는 것이 중요합니다. |
乗り物酔いを克服するためには、乗り物の揺れやスピードに慣れることがまず大切です。 | |
・ | 차멀미가 심해서 창문을 열었다. |
車酔いがひどいので、窓を開けた。 | |
・ | 차멀미를 해서 잠시 휴식을 취했다. |
車酔いをしたので、しばらく休憩した。 | |
・ | 산길을 달리면 차멀미를 하는 경우가 많아요. |
山道を走ると車酔いをすることが多いです。 | |
・ | 뒷자리에 앉으면 차멀미를 하기 쉬워요. |
後部座席に座ると車酔いをしやすいです。 | |
・ | 차멀미를 막기 위해 약을 먹었어요. |
車酔いを防ぐために薬を飲みました。 | |
・ | 어제 버스를 타고 차멀미를 했어요. |
昨日、バスに乗って車酔いをしました。 | |
・ | 어릴 때부터 차멀미를 한다. |
子供の頃から車酔いをする。 | |
・ | 저는 차멀미를 잘 하는 체질이에요. |
私は車酔いをしやすい体質です。 | |
・ | 배 멀미로 울렁거려서 기분이 안 좋다. |
船酔いでむかむかして、気分が悪い。 | |
・ | 오랜만에 탄 차에서 멀미가 나서 메슥메슥하다. |
久しぶりに乗った車で酔って、むかむかしている。 | |
류마티스 관절염(関節リウマチ) > |
요통(腰痛) > |
방광암(膀胱がん) > |
컨디션을 해치다(体調を崩す) > |
난병(難病) > |
경련을 일으키다(けいれんを起こす) > |
만성(慢性) > |
대사 증후군(メタボリックシンドロー.. > |
에이즈(エイズ) > |
뇌진탕(脳震盪) > |
공황 장애(パニック障害) > |
피부 질환(皮膚疾患) > |
건망증(物忘れ) > |
골절되다(骨折する) > |
지카 바이러스(ジカ熱) > |
근시(近視) > |
잇몸병(歯周病) > |
다리를 삐다(足をくじく) > |
어깨 통증(肩の痛み) > |
골다공증(骨粗しょう症) > |
치석(歯石) > |
부러지다(折れる) > |
실신(失神) > |
패혈증(敗血症) > |
잠복 기간(潜伏期間) > |
생명에는 지장이 없다(命に別状はな.. > |
허언증(嘘言症) > |
동상을 입다(凍傷になる) > |
종기(おでき) > |
내성(耐性) > |