|
「乗り物酔いする」は韓国語で「멀미(가) 나다」という。차멀미(車酔い)、배멀미(船酔い)
|
 |
|
：멀미(가) 나다、mŏl-mi-ga-na-da、モルミガ ナダ
|
「乗り物酔いする」は韓国語で「멀미(가) 나다」という。차멀미(車酔い)、배멀미(船酔い)
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 멀미 나서 토할 것 같아. |
| 酔って、吐きそうだよ。 | |
| ・ | 멀미 증상은 자율신경의 밸런스가 무너져서 발생합니다. |
| 乗り物酔いの症状は、自律神経のバランスが崩れることで起こります。 | |
| ・ | 멀미의 원인은 불쾌한 냄새가 관계되는 경우도 있습니다. |
| 乗り物酔いの原因は不快なにおいが関係することもあります。 | |
| ・ | 멀미는 아이들에게 많지만, 조건이 갖춰지면 어른들에게도 증상이 나타나는 경우가 있습니다. |
| 乗り物酔いは子どもに多いのですが、条件が揃うと大人にも発症することがあります。 | |
| ・ | 멀미를 극복하기 위해서는 탈 것의 흔들림이나 스피드에 익숙해지는 것이 중요합니다. |
| 乗り物酔いを克服するためには、乗り物の揺れやスピードに慣れることがまず大切です。 | |
| ・ | 배가 크게 흔들리면 배멀미를 하거나 합니다. |
| 船が大きく揺れると船酔いになったりします。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 기진맥진이 되었다. |
| 車酔いがひどくて疲労困憊な状態になってしまった。 | |
| ・ | 배멀미로 속이 메슥거린다. |
| 船酔いで胸がムカムカとする。 | |
| ・ | 속이 안 좋아요. 멀미가 날 거 같아요. |
| 気分が悪いです。車酔いしそうです。 | |
| ・ | 언제나 버스를 타면 멀미를 하는데 오늘은 괜찮았어요. |
| いつもはバス酔いするんだけど、今日は大丈夫でした。 | |
| ・ | 배 위에서 멀미로 고생했다. |
| 船上で船酔いに悩まされた。 | |
| ・ | 차멀미가 나다. |
| 車に酔う。 | |
| ・ | 멀미가 나다. |
| 乗り物に酔う。 | |
| ・ | 멀미를 하다. |
| 乗り物酔いをする。 | |
| 숙환（長患い） > |
| 체하다（もたれる） > |
| 귀울림（耳鳴り） > |
| 원형 탈모증（円形脱毛症） > |
| 열(이) 나다（熱が出る） > |
| 게우다（吐き出す） > |
| 병치레하다（病を患う） > |
| 이가 흔들리다（歯がぐらぐらする） > |
| 통증이 둔해지다（痛みが鈍くなる） > |
| 회전근개 파열（腱板断裂） > |
| 충수염（虫垂炎） > |
| 지병（持病） > |
| 찰과상（かすり傷） > |
| 실신（失神） > |
| 핏자국（血痕） > |
| 혈행（血行） > |
| 수두（水ぼうそう） > |
| 삭신이 쑤시다（全身が痛む） > |
| 기억 상실（記憶喪失） > |
| 병(이) 나다（病気になる） > |
| 말기 암（末期がん） > |
| 가슴이 쓰리다（胸が痛い） > |
| 뾰루지（吹き出物） > |
| 충치（虫歯） > |
| 다리가 붓다（足がむくむ） > |
| 몸이 약하다（体が弱い） > |
| 위염（胃炎） > |
| 혈전증（血栓症） > |
| 근무력증（筋無力症） > |
| 병고（患い） > |