「投稿される」は韓国語で「투고되다」という。
|
・ | 그들은 월간지 독자들에게 투고된 사진과 에세이를 게재하고 있습니다. |
彼らは月刊誌の読者に、投稿された写真やエッセイを掲載しています。 | |
・ | 어린이로부터 절실한 메시지가 투고되었습니다. |
子供からの切実なメッセージが投稿されました。 |
조난되다(遭難する) > |
자아내다(かき立てる) > |
실용하다(実用する) > |
출혈되다(出血される) > |
상쇄되다(相殺される) > |
틀다(つける) > |
망명하다(亡命する) > |
경시하다(軽視する) > |
흘러나가다(流れ出る) > |
퇴피하다(退避する) > |
오버하다(オーバーする) > |
차단하다(ブロックする) > |
토하다(吐く) > |
가미하다(付け加える) > |
유래되다(由来する) > |
치켜들다(突き上げる) > |
오가다(行き来する) > |
초대받다(招かれる) > |
위반되다(違反する) > |
털썩하다(どっかりする) > |
들뜨다(うきうきする) > |
압축되다(圧縮される) > |
성공되다(成功される) > |
집권하다(執権する) > |
울부짓다(泣き叫ぶ) > |
훈련하다(訓練する) > |
구토하다(嘔吐する) > |
분노하다(憤る) > |
어물쩍하다(あいまいにする) > |
밤새우다(徹夜する) > |