「投稿される」は韓国語で「투고되다」という。
|
![]() |
・ | 그들은 월간지 독자들에게 투고된 사진과 에세이를 게재하고 있습니다. |
彼らは月刊誌の読者に、投稿された写真やエッセイを掲載しています。 | |
・ | 어린이로부터 절실한 메시지가 투고되었습니다. |
子供からの切実なメッセージが投稿されました。 |
송부하다(送付する) > |
격앙되다(激高する) > |
보답하다(報いる) > |
진정하다(落ち着く) > |
대비하다(対比する) > |
우쭐해지다(調子にのる) > |
남겨 두다(残しておく) > |
자명하다(自明だ) > |
벌주다(罰する) > |
비약되다(飛躍される) > |
경합하다(競い合う) > |
표준화하다(標準化する) > |
솎아내다(間引きする) > |
급식하다(給食する) > |
수정되다(修正される) > |
몰수당하다(没収される) > |
폭로하다(暴く) > |
번역하다(翻訳する) > |
업신여기다(見下げる) > |
이르면(早ければ) > |
달리다(足りない) > |
숙성하다(熟成する) > |
위탁받다(委託を受ける) > |
방치하다(放置する) > |
깊어지다(深くなる) > |
장고하다(長考する) > |
전달하다(伝える) > |
묻다(埋める) > |
직격하다(直撃する) > |
배출되다(排出される) > |