|
「切る」は韓国語で「베다」という。
|
 |
|
：베다、pe-da、ペダ
|
「切る」は韓国語で「베다」という。
|
| ・ | 손을 베다. |
| 手を切る。 | |
| ・ | 논에서 벼를 베고 있습니다. |
| 田んぼで稲を刈っています。 | |
| ・ | 식칼로 손가락을 베어버렸다. |
| 包丁で指を切ってしまった。 | |
| ・ | 낫으로 풀을 베다. |
| 鎌で草を刈る。 | |
| ・ | 김이 모락모락 나는 닭다리를 한 입 베어 물었다. |
| ホカホカと湯気が立つチキンの足をひと口かじった。 | |
| ・ | 벼나 보리를 베다. |
| 稲や麦などを刈り取る。 | |
| ・ | 전기톱을 사용해 큰 나무를 베었어요. |
| チェーンソーを使って大きな木を切り倒しました。 | |
| ・ | 그는 조금 손가락을 베었을 뿐인데 엄살을 떨고 있다. |
| 彼はちょっと指を切っただけなのに、大げさに痛がっている。 | |
| ・ | 연꽃 주위에 풀을 베었어요. |
| 蓮華の周りに草を刈りました。 | |
| ・ | 베개를 베다. |
| 枕をする。 | |
| ・ | 풀을 베다. |
| 草を刈る。 | |
| ・ | 칼로 싹 베다. |
| ナイフですぱっと切る。 | |
| ・ | 무성한 풀을 베다. |
| 生い茂る草を刈る。 | |
| ・ | 산길에 우거진 풀을 베다. |
| 山道に生い茂る草を刈る。 | |
| ・ | 부엌칼에 손을 베었다. |
| 包丁で手を切った。 | |
| ・ | 낫을 이용하여 집 주위의 잡초를 베다. |
| 鎌を使って家の周りの雑草を刈る。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손을 베다（ソヌル ペダ） | 手を切る |
| 베개를 베다（ペゲルル ペダ） | 枕をする |
| 나무를 베다（ナムルル ペダ） | 木を切る |
| 넘어가다（超えていく） > |
| 포기되다（放棄される） > |
| 격노하다（激怒する） > |
| 출국하다（出国する） > |
| 세워지다（建てられる） > |
| 도피하다（逃げる） > |
| 물리다（刺される） > |
| 파업하다（ストライキする） > |
| 못 해 먹겠다（やってられない） > |
| 감기다（巻かれる） > |
| 의문시하다（疑問視する） > |
| 당돌하다（大胆だ） > |
| 말살되다（抹殺される） > |
| 체재하다（滞在する） > |
| 철모르다（分別がない） > |
| 숙독하다（熟読する） > |
| 누적되다（累積される） > |
| 격돌하다（激突する） > |
| 책봉하다（冊封する） > |
| 아로새기다（美しく彫り付ける） > |
| 뜀박질하다（かけっこをする） > |
| 진찰하다（診察する） > |
| 흔들다（揺らす） > |
| 내쉬다（息を出す） > |
| 보전되다（保全される） > |
| 넘보다（欲しがる） > |
| 사사하다（師事する） > |
| 피우다（吸う） > |
| 해놓다（しておく） > |
| 쑥덕거리다（ひそひそと話す） > |