ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験5・6級
덫을 놓다とは
意味罠をしかける
読み方더츨 로타、tŏ-chŭl lo-ta、トチュル ロタ
「罠をしかける」は韓国語で「덫을 놓다」という。「罠をしかける」(덫을 놓다)は、相手を陥れるために仕掛ける罠や策略を意味します。何かを計画的に仕組んで、相手を騙したり困らせたりする状況に使われます。
「罠をしかける」の韓国語「덫을 놓다」を使った例文
범인은 경찰을 덫에 빠뜨리기 위해 교묘한 계획을 세웠다.
犯人は警察を罠にかけるために巧妙な計画を立てた。
그는 그 회사의 비밀을 알고 덫을 놓기로 결심했다.
彼はその会社の秘密を知って、罠をしかけることを決めた。
덫에 빠졌다는 걸 모르고 걸려들었다.
罠をしかけられていることに気づかず、引っかかってしまった。
그는 경쟁자를 덫에 빠뜨리기 위해 전략을 세웠다.
彼はライバルを罠にかけるために策略を練った。
덫을 놓았다고 생각했지만, 오히려 내가 그 덫에 걸리고 말았다.
罠をしかけたつもりだったが、自分がその罠にかかってしまった。
그 계획은 성공할 것 같았지만, 덫이 들통났다.
その計画は成功するかと思ったが、罠がばれてしまった。
밤새 쥐덫을 놓았는데 아침에 보니 쥐가 잡혔다.
夜中にねずみ取りを仕掛けたが、朝になってみるとネズミが捕まっていた。
덫을 놓다.
ねずみ取りを仕掛ける。
멧돼지를 잡기 위해서 덫을 놓다.
イノシシを捕らえるためにわなを仕掛ける。
덫을 놓다.
罠を仕掛ける。
連語の韓国語単語
호성적을 거두다(好成績を収める)
>
죽도록 사랑합니다(死ぬほど愛してい..
>
이 자식(この野郎)
>
소송에 휘말리다(訴訟に巻き込まれる..
>
살인을 저지르다(殺人を犯す)
>
길을 잃어버리다(道に迷う)
>
부당하게 취급하다(不当に扱う)
>
학교를 중퇴하다(学校を中退する)
>
관용을 베풀다(寛容を示す)
>
세(를) 놓다(賃貸しする)
>
소포를 부치다(小包を郵送する)
>
신발을 신다(履物をはく)
>
불후의 명작(不朽の名作)
>
사람을 외모로 판단하다(人を見かけ..
>
기량을 닦다(腕に磨きをかける)
>
경기를 부양하다(景気を浮揚する)
>
세(를) 주다(賃貸しする)
>
현실을 반영하다(現実を反映する)
>
배를 젓다(船を漕ぐ)
>
샘이 많다(嫉妬深い)
>
보험에 가입하다(保険に加入する)
>
바늘에 실을 꿰다(針に糸を通す)
>
성공을 기원하다(成功を祈願する)
>
분노를 느끼다(憤りを感じる)
>
본인의 서명(本人の自署)
>
흥이 나다(興に乗る)
>
위업을 이루다(偉業を成し遂げる)
>
일기를 쓰다(日記をつける)
>
간을 맞추다(味加減をする)
>
재앙을 만나다(災難に遭う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ