ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
이별을 아쉬워하다とは
意味別れを惜しむ
読み方이벼를 아쉬워하다、i-byŏ-rŭl a-shwi-wŏ-ha-da、イビョルルアスィウォハダ
漢字離別~
「別れを惜しむ」は韓国語で「이별을 아쉬워하다」という。「別れを惜しむ」(이별을 아쉬워하다)は、別れの際にその別れを悲しんだり、名残惜しいと感じることを意味します。人と別れることに対して、心の中で寂しさや惜しみを感じる時に使われます。
「別れを惜しむ」の韓国語「이별을 아쉬워하다」を使った例文
모두 이별을 아쉬워하며 울었다.
みんな別れを惜しんで泣いていた。
친구들과 헤어지는 것이 너무 쓸쓸해 이별을 아쉬워했다.
友達と別れるのが寂しくて、別れを惜しんだ。
그는 오랫동안 함께 일해온 사람이라 이별을 아쉬워하는 마음이 컸다.
彼とは長い間一緒に働いてきたので、別れを惜しむ気持ちが強かった。
여행이 끝날 때쯤 모두가 이별을 아쉬워하고 있었다.
旅行が終わる頃には、みんなが別れを惜しんでいた。
그의 이직 소식을 듣고 이별을 아쉬워하며 슬퍼졌다.
彼の転職を聞いて、別れを惜しんで寂しくなった。
마지막 인사에서 그녀는 눈물을 흘리며 이별을 아쉬워하고 있었다.
最後の挨拶で、彼女は涙を流しながら別れを惜しんでいた。
그는 이별을 아쉬워하며 그녀에게 입맞춤했어요.
彼は別れを惜しんで彼女に口づけしました。
連語の韓国語単語
성명을 내다(声明を出す)
>
사주를 보다(運勢を占う)
>
그네를 타다(ブランコに乗る)
>
발을 치다(すだれを下す)
>
닥치는 대로(手当たり次第に)
>
신록의 계절(新録の季節)
>
날씨가 개다(晴れる)
>
미련이 남다(未練が残る)
>
두 동강 나다(ふたつになる)
>
포용력이 있다(包容力がある)
>
손에 들다(手に持つ)
>
때가 묻다(垢がつく)
>
몸이 안 좋다(具合が悪い)
>
엄벌에 처하다(厳罰に処する)
>
얼굴을 씻다(顔を洗う)
>
자세히 알아보다(詳しく調べる)
>
사진이 잘 나오다(写真がうまく写る..
>
사이가 좋다(仲がいい)
>
딱 맞아떨어지다(ぴったり合う)
>
주사(를) 맞다(注射を打たれる)
>
물난리가 나다(水害が起きる)
>
기록을 깨다(記録を破る)
>
욕망을 억제하다(欲望を抑える)
>
얼음이 녹다(氷がとける)
>
여유가 생기다(余裕が出る)
>
동상을 입다(凍傷になる)
>
키가 자라다(背が伸びる)
>
연락처를 남기다(連絡先を残す)
>
변명을 늘어놓다(言い訳を並べる)
>
의사에게 진찰을 받다(医者に診察を..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ