「歌を歌う」は韓国語で「노래(를) 하다」という。
|
・ | 노래를 하다. |
歌を歌う。 | |
・ | 이 노래를 하도 들어서 전주만 들어도 지겹다. |
この歌をあまりにも聞いたので、前奏だけ聞いても飽きる。 | |
・ | 지금 무슨 노래를 하는 거야. |
今何の歌を歌ってるんだよ。 | |
・ | 노래를 하면 춤을 출게요. |
歌うと踊りますよ。 | |
・ | 어머니는 언제나 노래를 하시면서 집안일을 하세요. |
母はいつも歌を歌いながら家事をします。 | |
・ | 노래를 하며 공부를 한다. |
歌いながら勉強をする。 |
장을 보다(買い物をする) > |
역사를 기록하다(歴史を記録する) > |
고통(을) 받다(苦しむ) > |
햇볕을 쬐다(日を浴びる) > |
갖은 수단(あの手この手) > |
생전 처음(生まれて初めて) > |
식탁을 치우다(食卓を片付ける) > |