「上空」は韓国語で「상공」という。
|
・ | 상공으로 날아오르다. |
上空に舞い上がる。 | |
・ | 상공에서 내려다보다. |
上空から見下ろす。 | |
・ | 북극 상공에는 지구에서 가장 찬 공기가 머물러 있다. |
北極の上空には地球で最も寒い空気がとどまっている。 | |
・ | 비 갠 후의 도시 상공에 뭉게구름이 나타났다. |
雨があがった後の都市の上空に綿雲が現れた。 | |
・ | 공군기가 상공을 비행하다. |
空軍機が上空を飛行する。 | |
・ | 정찰기가 상공을 날며 정찰 활동을 한 것으로 드러났다. |
偵察機が、上空を飛んで偵察活動をしたことが明らかになった。 | |
・ | 계곡 상공을 구름이 흐르고 있다. |
渓谷の上空を雲が流れている。 | |
・ | 계곡 상공을 독수리가 날고 있다. |
渓谷の上空を鷲が舞っている。 | |
・ | 솔개가 상공에서 선회하고 있다. |
トンビが上空で旋回している。 | |
・ | 헬기가 상공을 선회하고 있는 모습이 보였습니다. |
ヘリが上空を旋回している姿が見えました。 | |
・ | 헬기는 상공을 선회하며 탐색활동을 벌였다. |
ヘリは上空を旋回しながら探索活動を行った。 | |
・ | TV에서 헬기가 교통체증 상공을 날고 있는 영상이 방송됐다. |
テレビでヘリが交通渋滞の上空を飛んでいる映像が放送された。 | |
・ | 국제법에 대한 존중과 항행 및 상공 비행의 자유가 보장되어야 한다. |
国際法に対する尊重と航行および上空飛行の自由が保障されなければならない。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
상공인(サンゴンイン) | 商工人 |
상공업(サンゴンオプ) | 商工業 |
탁상공론(タクサンゴンノン) | 机上の空論、実際は役に立たない理論 |
소상공인(ソサンゴンイン) | 小商工人 |
남태평양(南太平洋) > |
남극해(南極海) > |
암벽(岩壁) > |
격류(激流) > |
산길(山道) > |
해류(海流) > |
보름달(満月) > |
외풍(外から入る風) > |
눈밭(雪野原) > |
지층(地層) > |
자갈(砂利) > |
개천가(川辺) > |
해안(海岸) > |
나뭇잎(木の葉) > |
큰 파도(大波) > |
수중(水中) > |
봇물(堰の水) > |
바위산(岩山) > |
숲(森) > |
자연(自然) > |
수역(水域) > |
바람이 불다(風が吹く) > |
유역(流域) > |
보(堰) > |
사화산(死火山) > |
바다(海) > |
민물(淡水) > |
기암괴석(奇岩怪石) > |
수변(水辺) > |
석양빛(夕日) > |