|
「商工人」は韓国語で「상공인」という。
|
 |
|
：상공인、sang-gong-in、サンゴンイン
：商工人
|
「商工人」は韓国語で「상공인」という。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選！
| ・ | 코로나19로 큰 타격을 입은 소상공인들을 지원할 대책을 준비해야 한다. |
| コロナ禍で大きな打撃を受けている小商工人を支援する対策を準備しておかなければならない。 | |
| ・ | 소상공인의 세금 납부기한을 연장하여 경영 부담을 덜어드리기 위해 최선을 다하겠습니다 |
| 小商工人の納税期限を延長して、経営負担の軽減に最善を尽くします。 | |
| ・ | 소상공인은 전통적인 기술을 지키고 있습니다. |
| 小商工人は伝統的な技術を守っています。 | |
| ・ | 그들은 소상공인 협동조합에 참여하고 있습니다. |
| 彼らは小商工人の協同組合に参加しています。 | |
| ・ | 소상공인은 지역 특산품을 생산하고 있습니다. |
| 小商工人は地元の特産品を生産しています。 | |
| ・ | 그는 소상공인으로서 자신의 가게를 가지고 있습니다. |
| 彼は小商工人として自分の店を持っています。 | |
| ・ | 소상공인은 장인의 기술을 중요하게 생각합니다. |
| 小商工人は職人の技術を大切にしています。 | |
| ・ | 소상공인은 지역 경제에 공헌하고 있습니다. |
| 小商工人は地域の経済に貢献しています。 | |
| ・ | 소상공인 등의 표심을 겨냥한 선심성 정책이었다. |
| 中小業者の票を狙ったポピュリズム政策だった。 | |
| ・ | 정부는 소상공인들의 반발이 확산되는 것을 막기 위해 적극 대응에 나서기로 했다. |
| 政府は小商工人たちの反発が広がるのを防ぐため、積極的な対応に乗り出すことにした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소상공인（ソサンゴンイン） | 小商工人 |
| 학자（学者） > |
| 번역자（翻訳者） > |
| 중개업자（仲介業者） > |
| 심부름센터（便利屋） > |
| 모델（モデル） > |
| 장의사（葬儀屋） > |
| 애완견 미용사（トリマー） > |
| 치과 위생사（歯科衛生士） > |
| 베이비시터（ベビーシッター） > |
| 사장（社長） > |
| 약제사（薬剤師） > |
| 광부（鉱員） > |
| 무속인（シャーマン） > |
| 우편집배원（郵便配達員） > |
| 정치가（政治家） > |
| 무녀（巫女） > |
| 직무를 게을리하다（職務を怠る） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 기사（技師） > |
| 사진작가（写真作家） > |
| 화가（画家） > |
| 인기 스타（人気スター） > |
| 비서（秘書） > |
| 건축사（建築士） > |
| 조리사（調理師） > |
| 안마사（あんま師） > |
| 뮤지션（ミュージシャン） > |
| 기관사（機関士） > |
| 세관 검사관（税関検査官） > |
| 카피라이터（コピーライター） > |