|
「漁師」は韓国語で「어부」という。농부(農夫)、어부(漁師)、광부(鉱員)
|
 |
|
：어부、ŏ-bu、オブ
：漁夫
|
「漁師」は韓国語で「어부」という。농부(農夫)、어부(漁師)、광부(鉱員)
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選！
| ・ | 어부란, 어업을 직업으로 하고 있는 사람입니다. |
| 漁師とは、漁業を職業としている人です。 | |
| ・ | 어부는 물고기를 쫓아 바다로 나간다. |
| 漁師は魚を追い求めて海に出る。 | |
| ・ | 아버지는 어부라서 새벽 3시에 집을 나가요. |
| 父は漁師なので、夜中の3時には家を出ます。 | |
| ・ | 어업을 직업으로 하고 있는 사람을 어부라고 부른다. |
| 漁業を職業としている人を漁師という。 | |
| ・ | 바다 근처에 살고 있어서, 때때로 어부가 물고기를 준다. |
| 海の近くに住んでいると、時々漁師さんが魚をくれる。 | |
| ・ | 물고기나 조개를 잡는 어부가 격감하고 있다. |
| 魚や貝を獲る漁師が激減している。 | |
| ・ | 어부의 일은 위험천만하다. |
| 漁師の仕事は危険と隣り合わせである。 | |
| ・ | 바다에서 어패류를 잡는 것이 어부의 일입니다. |
| 海で魚介類を獲ることが漁師の仕事です。 | |
| ・ | 그 양식장은 많은 어부들에게 고용을 제공하고 있다. |
| その養殖場は多くの漁師に雇用を提供している。 | |
| ・ | 대서양의 거친 파도에 도전하는 어부들에게 경의를 표합니다. |
| 大西洋の荒波に挑む漁師たちに敬意を表します。 | |
| ・ | 영어를 학습하기 전에 먼저 한국어부터 공부하고 싶다. |
| 英語を学習するまえに、まず韓国語から勉強したい。 | |
| ・ | 등대의 빛이 어부를 지킨다. |
| 灯台の光が漁師を守る。 | |
| ・ | 어부가 되기 위해 배 한 척을 샀다. |
| 漁師になるため、船一隻を買った。 | |
| ・ | 어부들은 신선한 생선살을 시장에 공급하고 있습니다. |
| 漁師たちは新鮮な魚の身を市場に供給しています。 | |
| ・ | 벵에돔은 어부에게 있어서 중요한 수입원입니다. |
| メジナは漁師にとって大切な収入源です。 | |
| ・ | 어부들은 아침 일찍부터 감성돔을 잡으러 나갑니다. |
| 漁師たちは朝早くからクロダイを獲りに出かけます。 | |
| ・ | 어부는 큰 물고기를 그물로 건져 올렸다. |
| 漁師は大きな魚を網ですくい上げた。 | |
| ・ | 어부들은 큰 그물을 메고 해안으로 향하고 있습니다. |
| 漁師たちは大きな網を担いで海岸に向かっています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어부바（オブバ） | おんぶ |
| 어부지리（オブジリ） | 漁夫の利 |
| 우편집배원（郵便配達員） > |
| 디자이너（デザイナー） > |
| 주업（本業） > |
| 감시원（監視員） > |
| 영화배우（映画俳優） > |
| 항공관제관（航空管制官） > |
| 마술사（マジシャン） > |
| 작곡가（作曲家） > |
| 전문직（専門職） > |
| 사무관（事務官） > |
| 침구사（鍼灸師） > |
| 농민（農民） > |
| 사무원（事務員） > |
| 공돌이（工場労働者） > |
| 베이비시터（ベビーシッター） > |
| 매니저（マネージャー） > |
| 성악가（声楽家） > |
| 보육사（保育士） > |
| 여공（女工） > |
| 산악 가이드（山岳ガイド） > |
| 삽화가（イラストレーター） > |
| 큐레이터（キュレーター） > |
| 소방수（消防手） > |
| 방송 작가（放送作家） > |
| 문지기（門番） > |
| 가이드（ガイド） > |
| 전현직（前職と現職） > |
| 음향 기술자（音響技術者） > |
| 은행원（銀行員） > |
| 경찰（警察） > |