|
「専門職」は韓国語で「전문직」という。
|
 |
|
：전문직、chŏn-mun-jik、チョンムンジク
：専門職
|
「専門職」は韓国語で「전문직」という。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選！
| ・ | 전문직이란 전문성을 필요로 하는 직이다. |
| 専門職とは、専門性を必要とする職のことである。 | |
| ・ | 전문직에 종사하고 있다. |
| 専門職に従事している。 | |
| ・ | 전문직에는 어떤 직종이 있나요? |
| 専門職にはどんな職種がありますか。 | |
| ・ | 전문직은 특수한 기술이나 지식, 면허 등이 필요한 직종을 가리킨다. |
| 専門職は特殊な技術や知識、免許などが必要な職種を指す。 | |
| ・ | 전문직은 국가 자격을 필요로 하는 직업을 가리키는 경우가 많다. |
| 専門職は国家資格を必要とする職業を指すことが多い。 | |
| ・ | 학사 학위 취득 후 전문직에 취업했습니다. |
| 学士号取得後に専門職に就きました。 | |
| ・ | 학사 학위를 가지고 있으면 전문직 자격을 얻는 길이 열립니다. |
| 学士号を持っていると、専門職の資格を得る道が開かれます。 | |
| ・ | 기교를 연마하는 것은 전문직에 있어서 중요합니다. |
| 技巧を磨くことは、専門職にとって重要です。 | |
| ・ | 전문직 전체의 평균 벌이는 여전히 높은 편이다. |
| 専門職全体の平均売上は依然高い方だ。 | |
| ・ | 판사・검사・변호사처럼 법률을 취급하는 전문직으로서 그 실무에 관여하는 사람을 말한다. |
| 裁判官・検事・弁護士のように法律を扱う専門職としてその実務に携わる者をいう。 | |
| ・ | 이른바 ‘사(士)자 돌림’으로 일컬어지는 전문직에는 변호사, 세무사, 회계사, 관세사, 건축사, 변리사, 법무사, 감정평가사 등이 있다. |
| いわゆる「士の字のつく」専門職には弁護士、税理士、会計士、関税士、建築士、弁理士、司法書士、鑑定評価士などがある。 |
| 운전수（運転手） > |
| 공순이（工場労働の女性） > |
| 번역자（翻訳者） > |
| 바지사장（雇われ社長） > |
| 순경（巡査） > |
| 관장（館長） > |
| 사공（船頭） > |
| 산악 가이드（山岳ガイド） > |
| 프로 선수（プロ選手） > |
| 은행원（銀行員） > |
| 베이비시터（ベビーシッター） > |
| 정비사（整備士） > |
| 레이싱 모델（レースクイーン） > |
| 카피라이터（コピーライター） > |
| 검찰총장（検察総長） > |
| 건축 기술자（建築技術者） > |
| 바텐더（バーテンダー） > |
| 셰프（シェフ） > |
| 댄서（ダンサー） > |
| 해녀（海女） > |
| 약제사（薬剤師） > |
| 음향 기술자（音響技術者） > |
| 연출가（演出家） > |
| 뉴스 캐스터（ニュースキャスター） > |
| 싱어송라이터（シンガーソングライター.. > |
| 측량사（測量士） > |
| 회계사（会計士） > |
| 실직자（失業者） > |
| 항공관제관（航空管制官） > |
| 원장（院長） > |