「未婚」は韓国語で「미혼」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 여동생은 아직 미혼입니다. |
妹はまだ未婚です。 | |
・ | 회사에 미혼 여성이 많아요. |
会社に未婚女性が多いです。 | |
・ | 젊은이의 미혼율이 증가한다. |
若者の未婚率が増加する。 | |
・ | 저는 미혼이고 혼자 살아요. |
私は未婚で一人暮らしです。 | |
・ | 결혼 반지가 없는 걸 보니 아직 미혼인가 봐요. |
結婚指輪をしてない見たいだから、まだ結婚してないらしい。 | |
・ | 미혼자분들이 모이는 행사에 갔어요. |
未婚者の方々が集まるイベントに行きました。 | |
・ | 미혼자 모임에 새로 참석했어요. |
未婚者の会に新しく参加しました。 | |
・ | 미혼자 이벤트에 참여했어요. |
未婚者のイベントに参加しました。 | |
・ | 여성 미혼자들이 꼽는 배우자 조건으로 직업이 우선시되고 있다. |
女性未婚者たちが選ぶ配偶者の条件として、職業が優先されている。 | |
・ | 미혼 여성의 증가는 사회문제로까지 확산되고 있다. |
未婚女性の増加は、社会問題にまで拡散している。 | |
・ | 한국에서는 여성이 결혼을 해도 성은 미혼이었을 때와 같습니다. |
韓国では女性が結婚しても姓は未婚の時のままです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
미혼자(ミホンジャ) | 未婚者 |
미혼모(ミホンモ) | 未婚母 |
좋아해요(好きです) > |
콩깍지(豆殻) > |
정절(貞節) > |
지참금(持参金) > |
프러포즈(プロポーズ) > |
새댁(新妻) > |
꼬픈녀(くどきたくなる女性) > |
실버데이(シルバーデー) > |
신붓감(花嫁候補) > |
국수를 먹다(結婚式を挙げる) > |
가정을 이루다(家庭を築く) > |
돌싱녀(出戻りの女性) > |
정략결혼(政略結婚) > |
케이크 컷(ケーキカット) > |
애처가(愛妻家) > |
시집가다(嫁に行く) > |
미혼(未婚) > |
첫사랑(初恋) > |
예단(結納) > |
양다리(二股) > |
독신자(独身者) > |
의처증(疑妻症) > |
사랑스럽다(愛しい) > |
발렌타인데이(バレンタインデー) > |
유혹(誘惑) > |
합방하다(ルームシェアする) > |
부정행위(不貞行爲) > |
결혼시키다(結婚させる) > |
예복(礼服) > |
위장 결혼(偽装結婚) > |