「約束する」は韓国語で「기약하다」という。
|
・ | 1년 뒤를 기약하며 열심히 준비하겠습니다. |
1年後を約束し、頑張って準備します。 | |
・ | 다시 만날 것을 기약하면서 그녀와 헤어졌습니다. |
次回の再会を期して彼女とお別れをしました | |
・ | 그녀와 훗날을 기약하고 헤어졌다. |
彼女と後日を約して別れた。 |
갖추어지다(揃う) > |
비나이다(お祈り申し上げます) > |
묻다(聞く) > |
대여하다(貸す) > |
제외되다(外れる) > |
내려놓다(下ろす) > |
인수하다(引き受ける) > |