|
「後々」は韓国語で「훗날」という。후（後）と날（日）の間に사이시옷（ㅅ）が付く。
|
 |
|
| ・ | 그녀와 훗날을 기약하고 헤어졌다. |
| 彼女と後日を約して別れた。 | |
| ・ | 아버지는 훗날 그 일이 평생 잊지 못할 아픔이라고 고백했다. |
| 父は、後年、あれは生涯忘れることのできない痛みだと告白した。 | |
| ・ | 건강하게 자라 훗날 밝은 모습으로 만날 수 있기를 바란다. |
| 健康に成長し将来元気な姿で会えることを願う。 | |
| ・ | 장례에 조문하지 못 했을 경우 훗날에 조문하는 것이 일반적입니다. |
| 葬儀に弔問する事が出来なかった場合、後日、弔問するのが一般的です。 | |
| ・ | 처음에는 너무도 황당하게 들렸던 그 말이 훗날 현실이 되었다. |
| はじめには、とても荒唐に聞こえた言葉が後日現実になった。 |
| 품목（品目） > |
| 석권（席巻） > |
| 이상 기온（異常気象） > |
| 여름용（夏用） > |
| 거미집（クモの巣） > |
| 부조리（不条理） > |
| 귀속（帰属） > |
| 오징어（イカ） > |
| 수정란（受精卵） > |
| 우방（友邦） > |
| 유서（由緖） > |
| 재목（人材） > |
| 박스 테이프（ガムテープ） > |
| 일방적（一方的） > |
| 어학당（語学堂） > |
| 지목（地目） > |
| 팔죽지（二の腕） > |
| 단체（団体） > |
| 모금（一口の分量） > |
| 파르페（パフェ） > |
| 맹세（誓い） > |
| 직위 해제（職位解除） > |
| 키（キー） > |
| 파도타기（波乗り） > |
| 호기（好機） > |
| 빨간색（赤色 (あかいろ)） > |
| 즉각적（即刻） > |
| 초토화（焦土化） > |
| 코멘소리（鼻にかかった声） > |
| 별고（変わったこと） > |