|
「後々」は韓国語で「훗날」という。후（後）と날（日）の間に사이시옷（ㅅ）が付く。
|
 |
|
| ・ | 그녀와 훗날을 기약하고 헤어졌다. |
| 彼女と後日を約して別れた。 | |
| ・ | 아버지는 훗날 그 일이 평생 잊지 못할 아픔이라고 고백했다. |
| 父は、後年、あれは生涯忘れることのできない痛みだと告白した。 | |
| ・ | 건강하게 자라 훗날 밝은 모습으로 만날 수 있기를 바란다. |
| 健康に成長し将来元気な姿で会えることを願う。 | |
| ・ | 장례에 조문하지 못 했을 경우 훗날에 조문하는 것이 일반적입니다. |
| 葬儀に弔問する事が出来なかった場合、後日、弔問するのが一般的です。 | |
| ・ | 처음에는 너무도 황당하게 들렸던 그 말이 훗날 현실이 되었다. |
| はじめには、とても荒唐に聞こえた言葉が後日現実になった。 |
| 불경（お経） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 선택（選択） > |
| 뒤꿈치（かかと） > |
| 풍수지리（地理風水） > |
| 정례（定例） > |
| 연탄（練炭） > |
| 초콜릿（チョコレート） > |
| 조류（鳥類） > |
| 군사 훈련（軍事訓練） > |
| 토막（切れ端） > |
| 연하장（年賀状） > |
| 대합（ハマグリ） > |
| 패거리（輩） > |
| 위（位） > |
| 일반（一般） > |
| 대장（大将） > |
| 팝송（ポップソング） > |
| 인（人） > |
| 추분（秋分） > |
| 개성적（個性的） > |
| 순방（歴訪） > |
| 잡식（雑食） > |
| 면허（免許） > |
| 생부（生みの父） > |
| 특기（特技） > |
| 백넘버（背番号） > |
| 세금（税金） > |
| 고랭지（高冷地） > |
| 아라비아 반도（アラビア半島） > |