|
「追い立て」は韓国語で「몰이」という。
|
 |
|
：모리、mo-ri、モリ
|
「追い立て」は韓国語で「몰이」という。
|
| ・ | 새로운 쇼핑몰이 유동 인구를 증가시켰습니다. |
| 新しいショッピングモールは流動人口を増やしました。 | |
| ・ | 인접한 토지에 새로운 쇼핑몰이 건설되고 있어요 |
| 隣接する土地に新しいショッピングモールが建設されています。 | |
| ・ | 도심에는 유명한 쇼핑몰이 있습니다. |
| 都心には有名なショッピングモールがあります。 | |
| ・ | 간선 도로 근처에 새로운 쇼핑몰이 오픈합니다. |
| 幹線道路の近くに新しいショッピングモールがオープンします。 | |
| ・ | 초대형 몰이 오픈했어요. |
| 超大型のモールがオープンしました。 | |
| ・ | 공휴일에는 쇼핑몰이 혼잡해요. |
| 祝日はショッピングモールが混雑します。 | |
| ・ | 연말에는 쇼핑몰이 붐빕니다. |
| 年末にはショッピングモールが賑わいます。 | |
| ・ | 새로운 몰이 건설 중이다. |
| 新しいモールが建設中だ。 | |
| ・ | 새로운 몰이 문을 열었다. |
| 新しいモールがオープンした。 | |
| ・ | 새로운 몰이 완성됐습니다. |
| 新しいモールが完成しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 몰이해（モルリヘ） | 没理解 |
| 바람몰이（パラムモリ） | 盛り上げ、雰囲気づくり |
| 인기몰이（インッキモリ） | 人気集め |
| 여론 몰이（ヨロンモルリ） | 世論を動かすこと |
| 밥벌이（飯の種） > |
| 양념구이（味付け焼き） > |
| 가족장（家族葬） > |
| 희망 사항（希望事項） > |
| 비위（機嫌） > |
| 학위（学位） > |
| 규정（規定） > |
| 빅데이터（ビッグ・データ） > |
| 부피（体積） > |
| 표준（標準） > |
| 말더듬（どもり） > |
| 마리（匹） > |
| 대륙（大陸） > |
| 싱글（シングル） > |
| 함정（艦艇） > |
| 구름（雲） > |
| 위생적（衛生的） > |
| 정전하다（停電する） > |
| 짝사랑（片思い） > |
| 뒷바퀴（後輪） > |
| 넝쿨（蔓） > |
| 귀결（帰結） > |
| 페소（フィリピンペソ） > |
| 여고생（女子高生） > |
| 경향（傾向） > |
| 특정 부위（特定部位） > |
| 필연적（必然的） > |
| 일대（一帯） > |
| 빈병（空き瓶） > |
| 재봉틀（ミシン） > |