「追い立て」は韓国語で「몰이」という。
|
![]() |
・ | 새로운 쇼핑몰이 유동 인구를 증가시켰습니다. |
新しいショッピングモールは流動人口を増やしました。 | |
・ | 인접한 토지에 새로운 쇼핑몰이 건설되고 있어요 |
隣接する土地に新しいショッピングモールが建設されています。 | |
・ | 도심에는 유명한 쇼핑몰이 있습니다. |
都心には有名なショッピングモールがあります。 | |
・ | 간선 도로 근처에 새로운 쇼핑몰이 오픈합니다. |
幹線道路の近くに新しいショッピングモールがオープンします。 | |
・ | 초대형 몰이 오픈했어요. |
超大型のモールがオープンしました。 | |
・ | 공휴일에는 쇼핑몰이 혼잡해요. |
祝日はショッピングモールが混雑します。 | |
・ | 연말에는 쇼핑몰이 붐빕니다. |
年末にはショッピングモールが賑わいます。 | |
・ | 새로운 몰이 건설 중이다. |
新しいモールが建設中だ。 | |
・ | 새로운 몰이 문을 열었다. |
新しいモールがオープンした。 | |
・ | 새로운 몰이 완성됐습니다. |
新しいモールが完成しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
몰이해(モルリヘ) | 没理解 |
인기몰이(インッキモリ) | 人気集め |
바람몰이(パラムモリ) | 盛り上げ、雰囲気づくり |
여론 몰이(ヨロンモルリ) | 世論を動かすこと |
농산물(農産物) > |
별일(変わったこと) > |
살쾡이(山猫) > |
비밀주의(秘密主義) > |
여름나기(暑気払い) > |
치명상(致命傷) > |
산발(散発) > |
독촉장(督促状) > |
어학연수(語学研修) > |
기장(衣服の丈) > |
시상식(授賞式) > |
급락장(大きく下落する相場) > |
목초(牧草) > |
얘(この子) > |
해면(海面) > |
호의적(好意的) > |
선거(選挙) > |
책임 전가(責任転嫁) > |
외교 문제(外交問題) > |
눌은밥(お焦げ雑炊) > |
산줄기(山並み) > |
우량주(優良株) > |
똥구멍(肛門) > |
적립금(積立金) > |
몰이(追い立て) > |
문민 통제(文民統制) > |
악(悪) > |
증손(ひ孫) > |
본적지(本籍地) > |
솔(ブラシ) > |