|
「追い立て」は韓国語で「몰이」という。
|
 |
|
：모리、mo-ri、モリ
|
「追い立て」は韓国語で「몰이」という。
|
| ・ | 새로운 쇼핑몰이 유동 인구를 증가시켰습니다. |
| 新しいショッピングモールは流動人口を増やしました。 | |
| ・ | 인접한 토지에 새로운 쇼핑몰이 건설되고 있어요 |
| 隣接する土地に新しいショッピングモールが建設されています。 | |
| ・ | 도심에는 유명한 쇼핑몰이 있습니다. |
| 都心には有名なショッピングモールがあります。 | |
| ・ | 간선 도로 근처에 새로운 쇼핑몰이 오픈합니다. |
| 幹線道路の近くに新しいショッピングモールがオープンします。 | |
| ・ | 초대형 몰이 오픈했어요. |
| 超大型のモールがオープンしました。 | |
| ・ | 공휴일에는 쇼핑몰이 혼잡해요. |
| 祝日はショッピングモールが混雑します。 | |
| ・ | 연말에는 쇼핑몰이 붐빕니다. |
| 年末にはショッピングモールが賑わいます。 | |
| ・ | 새로운 몰이 건설 중이다. |
| 新しいモールが建設中だ。 | |
| ・ | 새로운 몰이 문을 열었다. |
| 新しいモールがオープンした。 | |
| ・ | 새로운 몰이 완성됐습니다. |
| 新しいモールが完成しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 몰이해（モルリヘ） | 没理解 |
| 인기몰이（インッキモリ） | 人気集め |
| 바람몰이（パラムモリ） | 盛り上げ、雰囲気づくり |
| 여론 몰이（ヨロンモルリ） | 世論を動かすこと |
| 등산가（登山家） > |
| 조각상（彫像） > |
| 악재（悪材料） > |
| 쪽잠（仮眠） > |
| 무승부（引き分け） > |
| 신뢰도（信頼度） > |
| 용기（勇気） > |
| 연료 탱크（燃料タンク） > |
| 출세（出世） > |
| 활용법（活用法） > |
| 부총리（副総理） > |
| 여유（余裕） > |
| 외골수（一本気な人） > |
| 잘못（誤り） > |
| 총격（銃撃） > |
| 번민（悩み） > |
| 차장（車掌） > |
| 사례（お礼） > |
| 선홍색（鮮紅色） > |
| 이남（韓国） > |
| 쪽방촌（狭い小部屋） > |
| 걷기길（散策路） > |
| 조직적（組織ぐるみ） > |
| 운영주（運営主） > |
| 군말（無駄口） > |
| 귀농（帰農） > |
| 애용（愛用） > |
| 기네스（ギネス） > |
| 밴드（バンド） > |
| 섭취량（摂取量） > |