![]() |
・ | 선거를 치르다. |
選挙を行う。 | |
・ | 선거를 실시하다. |
選挙を実施する。 | |
・ | 선거를 이기다. |
選挙に勝つ。 | |
・ | 선거를 하다. |
選挙をする。 | |
・ | 선거는 민주주의의 기본이다. |
選挙は民主主義の基本である。 | |
・ | 국회의원은 선거에서 선택된 시민의 대표이다. |
国会議員は選挙で選ばれた市民の代表である。 | |
・ | 이번 국회의원 선거에서 사람들이 어떤 기준으로 투표를 할지 궁금하네요. |
今回の国会議員の選挙で人々がどのような基準で投票をするか気になりますね。 | |
・ | 그 의원은 대통령 선거에 나가느냐는 질문에 계속 답하지 않고 있다. |
その議員は大統領選挙に出馬するのかという質問に引き続き答えていない。 | |
・ | 시장 선거는 다음 주에 치러집니다. |
市長選挙は来週行われます。 | |
・ | 그는 선거에서 압도적인 승리를 거두었습니다. |
彼は選挙で圧倒的な勝利を収めました。 | |
・ | 선거 투표소는 오전 7시에 열립니다. |
選挙投票所は午前7時に開きます。 | |
・ | 그는 선거에서 심한 비판을 받았습니다. |
彼は選挙で激しい批判を浴びました。 | |
・ | 선거 기간 동안 정치 광고가 TV에서 자주 나옵니다. |
選挙期間中、政治広告がテレビで頻繁に流れます。 | |
・ | 선거는 나라의 장래에 영향을 미칩니다. |
選挙は国の将来に影響を与えます。 | |
・ | 선거가 다가오면서 정치적인 열기가 고조되었습니다. |
選挙が近づくにつれて、政治的な熱気が高まってきました。 | |
・ | 선거에 대한 정보는 인터넷으로 쉽게 얻을 수 있습니다. |
選挙に関する情報はインターネットで簡単に入手できます。 | |
・ | 선거는 사람들의 의견을 반영합니다. |
選挙は人々の意見を反映します。 | |
・ | 그녀는 선거를 위해 헌신적으로 캠페인을 벌였습니다. |
彼女は選挙のために献身的にキャンペーンを行いました。 | |
・ | 그는 선거에 출마할 준비가 되어 있습니다. |
彼は選挙に出馬する準備ができています。 | |
・ | 선거에는 선거관리위원회가 감독합니다. |
選挙には選挙管理委員会が監督します。 | |
・ | 이번 선거에서 여당이 승리했다. |
今回の選挙で与党が勝利した。 | |
・ | 이번 선거에서 야당이 크게 약진했다. |
今回の選挙で野党が大きく躍進した。 | |
・ | 그는 이번 선거에서 아쉽게 낙선했다. |
彼は今回の選挙で惜しくも落選した。 | |
・ | 선거에서 세 번 낙선했어요. |
選挙で3回落選しました。 | |
・ | 세 명이 회장 선거에 입후보했다. |
3人が会長選に立候補した。 | |
・ | 그는 국회의원 선거에 입후보했다. |
彼は国会議員選挙に立候補した。 | |
・ | 선거에 입후보하면 많은 돈이 듭니다. |
選挙に立候補すると多くのお金がかかります。 | |
・ | 선거에 입후보하다. |
選挙に立候補する。 | |
・ | 그는 서울시장 선거에 출마했다. |
彼はソウル市長選に出馬した。 | |
・ | 대통령 선거에 출마하다. |
大統領選に出馬する。 | |
신분 제도(身分制度) > |
대통령감(大統領候補) > |
암투(暗闘) > |
대란(大乱) > |
부동층(無党派層) > |
본회의(本会議) > |
낙선하다(落選する) > |
선거일(選挙日) > |
나랏일(国事) > |
항쟁(抗争) > |
관저(官邸) > |
결의문(決議文) > |
정세(情勢) > |
투표를 마치다(投票を終える) > |
공화정(共和政) > |
당선(当選) > |
반체제(反体制) > |
민주화(民主化) > |
벼슬자리(官職) > |
선동하다(煽る) > |
보자관(補佐官) > |
연방제(連邦制) > |
국론(国論) > |
보은 인사(恩返しの人事) > |
급진파(急進派) > |
수뇌부(首脳部) > |
궐기하다(決起する) > |
핵심 공약(メインとなる公約) > |
참정권(参政権) > |
선거인(選挙人) > |