「国事」は韓国語で「나랏일」という。나라(国、国家)+ㅅ(사이시옷)+일(仕事、事)
|
![]() |
・ | 나랏일에 관한 중요한 결정이 오늘 이루어졌습니다. |
国事に関わる重要な決定が今日行われました。 | |
・ | 오늘 회의에서는 나랏일과 관련된 정책이 논의되었습니다. |
今日の会議では、国事に関連する政策が議論されました。 | |
・ | 나랏일에 참여하기 위해서는 특별한 허가가 필요합니다. |
国事に参加するためには、特別な許可が必要です。 | |
・ | 대통령은 나랏일의 일환으로 다른 나라를 방문했습니다. |
大統領は国事の一環として他国を訪問しました。 | |
・ | 나랏일에 관한 법안은 신중하게 심의되어야 합니다. |
国事に関する法案は慎重に審議されるべきです。 | |
・ | 오늘 식전은 나랏일에 관련된 특별한 이벤트였습니다. |
今日の式典は国事に関わる特別なイベントでした。 | |
・ | 정부는 나랏일에 관한 발표를 했습니다. |
政府は国事に関する発表を行いました。 | |
・ | 나랏일과 관련된 공문서는 모두 기록으로 남겨집니다. |
国事に関連する公文書は、すべて記録として残されます。 | |
・ | 나랏일을 집행할 때는 모든 절차가 법적으로 정당해야 합니다. |
国事を執り行う際には、全ての手続きが法的に正当でなければなりません。 | |
・ | 나랏일에 참여하는 것은 명예이지만 책임도 따릅니다. |
国事に参加することは名誉ですが、責任も伴います。 |
당원(党員) > |
정경유착(政財界の癒着) > |
유권자(有権者) > |
극우(極右) > |
내각(内閣) > |
출구 조사(出口調査) > |
폭정(暴政) > |
책략(策略) > |
반대율(反対率) > |
국력(国力) > |
월권(越権) > |
하급 공무원(下級公務員) > |
군주(君主) > |
강경파(強硬派) > |
시민 의식(市民意識) > |
정적(政敵) > |
투쟁(闘争) > |
친정 체제(側近重用体制) > |
여왕(女王) > |
대란(大乱) > |
친중정책(親中政策) > |
출사표(出師の表) > |
의전(儀典) > |
선관위(選挙管理委員会) > |
통치(統治) > |
삼권분립(三権分立) > |
자국민(自国民) > |
참정권(参政権) > |
반란(反乱) > |
임명하다(任命する) > |