「政敵」は韓国語で「정적」という。
|
![]() |
・ | 정적을 쓰러뜨리다. |
政敵を倒す。 | |
・ | 정적을 숙청하다. |
政敵を粛清する。 | |
・ | 정적을 차례차례 죽이다. |
政敵を次々と殺す。 | |
・ | 정적을 용서없이 공격하다. |
政敵を容赦なく攻撃する。 | |
・ | 그녀는 협조적이어서 어떤 일이든 긍정적으로 임합니다. |
彼女は協力的で、どんな仕事にも前向きに取り組みます。 | |
・ | 대공개된 결과는 예상보다 훨씬 더 긍정적이었다. |
大公開された結果は予想よりもずっとポジティブだった。 | |
・ | 개구리가 개굴개굴 울면서 밤의 정적을 깨뜨린다. |
カエルがゲロゲロと鳴く声が夜の静けさを破る。 | |
・ | 그 발언은 부정적으로 해석되기 쉽습니다. |
その発言はネガティブに解釈されがちです。 | |
・ | 그의 성적은 들쭉날쭉해서 안정적이지 않아. |
彼の成績はぎざぎざで、安定しない。 | |
・ | 괘종시계 소리가 아침의 정적을 깨뜨립니다. |
掛時計の音が朝の静寂を破ります。 | |
・ | 프랜차이즈는 안정적인 수입이 기대돼요. |
フランチャイズは安定した収入が見込めます。 | |
・ | 감정적이지 않게 말을 가려서 하려고 한다. |
あまり感情的にならず、言葉を選んで話すようにしています。 | |
・ | 그가 범인이라는 결정적 증거는 없었다. |
彼が犯人だという決定的な証拠はなかった。 | |
・ | 감독의 전략이 승패를 가르는 결정적인 요인이 되었다. |
監督の戦略が勝敗を分ける決定的な要因となった。 | |
총통(総統) > |
삼권분립(三権分立) > |
암투(暗闘) > |
투표를 마치다(投票を終える) > |
노사정(政労使) > |
청문회(聴聞会) > |
압력단체(圧力団体) > |
지지층(支持層) > |
대선 주자(大統領選挙の候補) > |
몰표(まとまった票を投じる行為) > |
리더십(リーダーシップ) > |
좌익(左翼) > |
국정감사(国政監査) > |
권위주의(権威主義) > |
이산가족(離散家族) > |
의장(議長) > |
샅바싸움(主導権争い) > |
혁명(革命) > |
좌경화(左傾化) > |
당정청(与党・政府・青瓦台) > |
당론(党論) > |
의사 결정(意思決定) > |
보수적(保守的) > |
여왕(女王) > |
재선(再選) > |
윤리위(倫理委) > |
여당(与党) > |
의총(議員総会) > |
성명(声明) > |
국력(国力) > |