「政敵」は韓国語で「정적」という。
|
・ | 정적을 쓰러뜨리다. |
政敵を倒す。 | |
・ | 정적을 숙청하다. |
政敵を粛清する。 | |
・ | 정적을 차례차례 죽이다. |
政敵を次々と殺す。 | |
・ | 정적을 용서없이 공격하다. |
政敵を容赦なく攻撃する。 | |
・ | 그 사람 돌싱인데 정말 긍정적이고 멋져. |
あの人、離婚経験があるけど本当にポジティブで素敵だよ。 | |
・ | 돌싱이지만 긍정적으로 살 거야. |
バツイチでも前向きに生きる。 | |
・ | 돌싱이 되어도 긍정적으로 살고 있다. |
バツイチになっても前向きに生きている。 | |
・ | 돌싱남이라고 해서 다 부정적인 건 아니야. 새 출발이니까. |
離婚経験があるからって全部が否定的なわけじゃない。新たなスタートだからね。 | |
・ | 사건에 대한 결정적인 단서를 찾아냈다. |
事件についての決定的な手掛かりを探し出した。 | |
・ | 학창시절에 시인을 꿈꿨던 열정적인 문학 소년이었다. |
学生時代に詩人を夢見ていた情熱的な文学少年だった。 | |
・ | 사장님은 항상 긍정적인 자세입니다. |
社長は常に前向きな姿勢です。 | |
・ | 사발 바닥은 넓고 안정적입니다. |
丼鉢の底が広くて安定しています。 | |
・ | 이 소프트웨어는 빠르고 안정적인 성능을 제공합니다. |
このソフトウェアは、高速で安定したパフォーマンスを提供します。 | |
・ | 솔직하고도 열정적으로 의견을 밝혔다. |
率直かつ情熱的に意見を述べた。 | |
특사(特使) > |
북괴(北朝鮮) > |
전권(全権) > |
공청회(公聴会) > |
사찰하다(査察する) > |
사상(思想) > |
국수적(国粋的) > |
반대율(反対率) > |
기득권(既得権) > |
시국(時局) > |
우상화(偶像化) > |
보은 인사(恩返しの人事) > |
실정(失政) > |
집권하다(執権する) > |
퇴진하다(退陣する) > |
야욕(野心) > |
굴기(山がそびえたつこと) > |
마르크스주의(マルクス主義) > |
삐라(びら) > |
초선(初選) > |
내정간섭(内政干渉) > |
투표함(投票箱) > |
지도부(指導部) > |
망명(亡命) > |
역모(謀反) > |
대국적(大局的) > |
투표를 마치다(投票を終える) > |
리더십(リーダーシップ) > |
정재계(政財界) > |
남북 정상회담(南北正常会談) > |